白夜再次醒來的時候，感覺自己好極了。
那種感覺很難形容——不是普通的休息好了、睡夠了的那種好，是像是整個人從裡到外被重新換了一遍。所有的疼痛都消失了，腹部的槍傷、後背的鞭痕、折斷的手臂和腿、被拔掉指甲的指尖，所有那些折磨了他將近半個月的傷口，全部像是被一隻無形的手抹平了一樣。
他坐起來，低頭看了看自己，發現身上的衣服被換過了——不再是那件被血和污水浸透的破爛T恤，而是一件乾淨的灰色短袖，雖然有些寬大，但乾燥而柔軟。他的手腕上也沒有鎖鏈了，鐵銬被解開了，只在皮膚上留下了一圈已經結痂的暗紅色勒痕。
他活動了一下手腕，關節發出咔咔的輕響。他活動了一下脖頸，頸椎骨節一節一節地舒展開來，像是在床上躺得太久之後第一次起身時那種酸脹而暢快的舒展感。
然後他低頭看向自己的左臂——肘關節處那個不自然的扭曲角度還在，腫脹的皮膚下能摸到骨頭錯位的稜角。他伸出右手握住左小臂，深吸一口氣，牙關咬緊，然後猛地發力一掰。
一聲清脆的骨骼歸位的悶響在安靜的房間裡炸開，疼得他額頭上瞬間湧出一層冷汗，但他硬是沒有出聲，只是閉了一下眼睛，等那陣撕裂般的劇痛從關節處退去。
他活動了一下左臂，肘關節處的酸脹感還在，但骨頭已經回到了它該在的位置，手指能屈能伸了。
他彎腰去夠自己的右腿。膝蓋處的腫脹比手臂更嚴重，整條腿從大腿到小腿都泛著青紫色的淤血，像是一根被擰過頭的鐵管。
他雙手扣住膝蓋兩側，深吸一口氣，然後猛地一拉一擰。骨骼錯位歸正的聲音沉悶而乾脆，疼得他整個人弓了一下背，額頭抵在地面上，嘴唇咬得發白，幾秒之後才直起腰，活動了一下右膝，雖然還隱隱發酸，但至少能站了。
白夜從地上站起來，赤著腳踩在水泥地面上。他環顧四周，發現自己被關在一間比原來那間水牢乾淨得多的房間裡——牆壁刷著白漆，有一扇窄窗，窗外透進來午後的亮光，地面上鋪著磨舊了的地磚，牆角放著一張矮凳和一張桌子。
他走到門邊，伸手一推，門開了。沒有鎖。縫隙里漏進來的光線比水牢里那盞日光燈要亮得多，帶著一種讓他微微眯起眼的白色。
他側身站到門邊，貼著牆壁往外看了一眼，走廊空蕩蕩的，只有盡頭的拐角處透進來一道更亮的光。
白夜走了出去。
他在走廊拐角遇到了第一個人。那人靠在牆壁上抽菸，聽到腳步聲偏過頭來，還沒來得及看清來的是誰，白夜已經逼近了他面前。
他從那人腰間拔出匕首的動作流暢而迅捷——左手扣住對方的手腕，右手抽出刀身，反手橫切，刀鋒從頸側划過，那人捂著喉嚨倒下的時候嘴裡還在冒著血沫，瞳孔在短促的幾秒抽搐後散開了。
白夜握著刀繼續往前走。
第二個人從拐角另一頭轉過來，手裡端著一碗麵，看到白夜的時候愣了一下，碗從手裡滑落砸在地上碎成幾片。
他張嘴想喊，但白夜已經衝到了他面前，刀尖從下往上刺入他的下頜，貫穿了顱底，那人連聲音都沒來得及發出來就軟了下去。麵湯和碎瓷片在白夜腳邊攤開一小片溫熱的水漬，他邁過去，沒有低頭。
第三個人、第四個人、第五個人，像是一串被擰斷了線的珠子，接連出現在走廊里被白夜迎面碰上。
有人在轉身時被刀尖扎穿了後心，有人在試圖拔槍時被切斷了手腕的肌腱，有人在喊出第一聲之前喉嚨就被劃開了。
白夜的腳步沒有停過，一刀接一刀，像是被某種極其精密的齒輪驅動著，落點精準而果斷，刀刀斃命，不帶任何多餘的晃動。
血濺在他的臉上、手臂上、灰色的短袖上，在布料上洇開一片一片深暗濕潤的印記。他沒有擦，眼睛都沒有眨一下，只是踩著那些倒下去的軀體繼續往前走。
他一路殺到了主院。
午後的陽光鋪滿了整個院子，把地面上的碎石曬得微微發燙。
白夜從走廊盡頭走出來的時候渾身是血，灰色的短袖已經被浸透了變成了深紅偏黑，連他的側臉都沾著飛濺過去的血跡。
他的右手握著匕首，刀身上的血還在順著刀刃往下淌，一滴一滴地砸在地面上，在陽光里留下細小的暗色印痕。他的步伐不急不慢，每一步都落得穩而實，赤著的腳底踩著溫熱的碎石和乾涸的血漬，像是踩在一條他早就該走完的路上。
主院裡站著幾個隨從和守衛，他們看到白夜的時候同時愣住了——那個渾身是血的少年像是憑空從血霧中走出來的人，逆著午後的強光，看不清五官，只能看到他手裡那把還在滴血的刀。
有人下意識地後退了半步，有人張著嘴想喊卻發不出聲，有一個人反應快，轉身就往蝰蛇的房間跑去報信。
白夜沒有攔他。
他穿過主院的碎石地面，走過那些僵在原地不敢動的隨從身邊，推開蝰蛇房間的門。
蝰蛇正靠在窗邊的沙發里，手裡端著一杯沒喝完的茶。
他聽到門響抬起眼來，看到白夜的時候，端著茶杯的手在空中懸住了片刻。他的目光從白夜那張沾滿血的臉上移到他被血浸透的灰色短袖上，又移到他手裡那把還在滴血的匕首上，眉毛微微皺了一下。
「你怎麼出來的？」
白夜站在門口，午後的陽光從他身後湧進來，把他渾身是血的輪廓勾出一層暗金色的邊。
他的聲音不大，但每一個字都帶著一種被反覆淬鍊過之後的冷硬和篤定。他抬了抬手裡的刀，刀刃上的血珠在空中劃出一道細小的弧線，落在深棕色的地毯上，洇開一個小點。
「怎麼出來的不重要。」他說，「重要的是，你的死期到了。」