北方戰事暫歇，南方的征伐，卻剛剛拉開序幕。
會稽郡，原百越之地的核心。
與中原的平坦遼闊不同，這裡山巒疊嶂，古木參天，毒蟲瘴氣遍布，環境惡劣到了極點。
當地的百越部族，更是如同這片叢林一般，充滿了野性與桀驁。他們不服王化，時常襲擾邊境，是帝國南方一顆難以根除的毒瘤。
然而，就在這個連最精銳的秦軍都感到頭疼的地方，一個年輕人，卻在短短數月之內，創造了一個奇蹟。
這個年輕人，名叫韓信。
他沒有率領大軍，長驅直入，而是只帶了三千兵馬，便一頭扎進了這片危機四伏的原始叢林。
他沒有急於攻打任何一個部落，反而像一個遊學者，帶著他的士兵，在山林間穿行，學習當地的語言，了解他們的習俗，甚至與他們一同狩獵，一同分享食物。
他脫下了厚重的秦軍鎧甲，換上了與越人無異的麻布衣衫。他麾下的士兵，也收起了鋒利的戈矛，換上了更適合在叢林中使用的彎刀與吹箭。
他用高景提供的玉鹽和茶葉，與那些弱小的部落，交換他們手中的草藥和情報。
他用遠超當地巫醫的醫術，為那些飽受疾病與瘴氣折磨的越人，驅除病痛，贏得了他們的尊敬與愛戴。
漸漸地，一個名為「韓將軍」的漢人，能治百病，能與山神溝通的傳說，開始在百越各部之間，流傳開來。
越來越多的弱小部落，開始主動向他靠攏，尋求他的庇護。
韓信，兵不血刃地，便擁有了一支由數萬越人組成的，忠誠於他個人的「僕從軍」。
當然，並非所有部落，都願意向一個漢人俯首稱臣。
其中最強大的，便是以驍勇善戰著稱的「于越」部落。他們的首領，是一名叫做「譯吁宋」的勇士，他統一了周邊數十個小部落，擁兵數萬，自稱「越王」，公然與大漢帝國叫板。
這一日，韓信終於決定，要拿這塊最硬的骨頭，來立威了。
……
于越部落，大帳之內。
譯吁宋正與麾下的部落首領們，飲酒作樂。
「大王！那個漢人將軍韓信，帶著他的那些僕從軍，正朝著我們這邊來了！」一名斥候匆匆來報。
譯吁宋聞言，猛地將手中的牛角杯摔在地上，不屑地大笑道：「來得好！我正愁找不到他！一個只會玩弄些小恩小惠的漢人騙子，也敢來挑戰我于越勇士的威嚴？」
「傳我命令！」他站起身，拔出腰間的青銅劍，高聲喝道，「集結所有勇士，就在『斷魂谷』，設下埋伏！我要讓那個不知天高地厚的漢人小子，連同他那些背叛祖宗的走狗，都有來無回！」
……
斷魂谷，地如其名。
兩山夾峙，中間只有一條狹窄的通道，是通往于越部落的必經之路。
譯吁宋親率三萬于越精銳，埋伏在山谷兩側的密林之中，只等著韓信的大軍，自投羅網。
然而，他們從清晨等到正午，又從正午等到黃昏，山谷的入口處，卻始終不見半個人影。
「怎麼回事？漢軍呢？」譯吁宋皺起了眉頭，心中升起一絲不祥的預感。
就在此時，一名親衛連滾帶爬地跑來，臉上滿是驚恐：「大……大王！不好了！我們的……我們的大營，被漢軍偷襲了！火……火光沖天啊！」
「什麼？！」譯吁宋如遭雷擊，他猛地回頭，望向自己部落大營的方向，果然看到，那邊的天空，已被一片火光映得通紅！
「中計了！快！全軍回援！」譯吁宋又驚又怒，連忙下令。
三萬于越士兵，頓時亂作一團，紛紛從埋伏的密林中衝出，朝著來路，瘋狂地奔跑回去。
然而，當他們跑到一半的時候，前方的道路，突然被無數滾落的巨石和燃燒的樹木，徹底堵死！
緊接著，在他們後方的山谷出口，也同樣燃起了熊熊大火！
「不好！我們被包圍了！」
譯吁宋的心，瞬間涼了半截。他這才明白，自己，才是那個自投羅網的獵物！
就在他們軍心大亂，進退兩難之際，山谷的兩側，突然響起了震天的喊殺聲！
無數身著漢軍服飾的士兵，以及更多手持各式武器的越人部落戰士，從天而降，如猛虎下山，朝著下方混亂的于越軍隊，發起了致命的衝鋒！
為首一人，白袍銀甲，手持長槍，面容俊秀，眼神卻冷冽如冰。
正是韓信！
「降者不殺！」
韓信的聲音，在山谷中迴蕩。
這場戰鬥，從一開始便毫無懸念。于越的軍隊，在經歷了被欺騙、被包圍、被烈火焚燒的連環打擊之後，早已士氣崩潰，無心戀戰。
面對韓信的雷霆一擊，他們幾乎沒有做出任何像樣的抵抗，便紛紛丟下武器，跪地投降。
譯吁宋在親衛的拼死掩護下，試圖突圍，卻被韓信親自縱馬趕上，一槍挑於馬下，當場生擒。
這一戰，韓信以三千漢軍為骨，數萬越人僕從軍為輔，幾乎以零傷亡的代價，全殲了百越之地最強的于越部落。
所有還在觀望的部落，再無半分僥倖之心，紛紛派出使者，向這位如天神下凡般的漢人將軍，獻上自己的忠誠。
韓信，這位未來的「兵仙」，以一場堪稱教科書級別的山地伏擊戰，發出了他在這片土地上的，第一次嘹亮啼鳴。
南方的征伐，自此，進入了一個全新的階段。