車窗外憧憧黑影倒退的速度漸漸慢了下來，終於，霍格莫德站到了。
另一邊，一盞燈晃動著，一個粗獷的聲音喊道：「一年級新生！一年級新生到這邊來！我是魯伯斯·海格。」
「坐馬車肯定沒乘小船跨越黑湖有趣。」詹姆有些遺憾地說。
「或許我們可以用你的隱身衣……」小天狼星立刻響應。
就在犬鹿一拍即合之際，盧平溫和地開口了：「詹姆、小天狼星，開學後我們每天都能去黑湖邊的，想划船的話，到時只需找海格借艘船就行。到時候，隨便你們劃到多晚都行，我都陪你們一起玩。可是現在……現在我們該去那邊了，只有新生才能跟海格乘小船的，這可是霍格沃茨千年以來的傳統啊。」
他重點強調了最後兩個字，似乎生怕犬鹿又整花活。
「傳統？我詹姆·波特就是打破傳統的偉大騎士！看我格蘭芬多之劍！」說著，詹姆舉起魔杖，向前刺去。
盧平皺起眉頭，苦口婆心地繼續規勸:「可今天真的不是胡鬧的時候，詹姆，我們必須在新生之前入場開學晚宴，乘坐小船的話，我們肯定要遲到的！全校師生都在，當場被抓的話，我們剛開學就會給學院扣大分，還要吃上幾個月的禁閉。」
「誰在乎禁閉？而且只要手段高明些，我們就不會被抓。」小天狼星用深邃灰眼睛漫不經心斜了盧平一眼，「那可是四巨頭找到霍格沃茨的路，不是單純在黑湖上划船，雷爾也想讓哥哥陪著吧？」
雷古勒斯：不，我不想。
看犬鹿毫不在意禁閉的模樣，雷古勒斯開口勸道:「小天狼星，別的小巫師可都是自己過湖的，輪到我倒要你們保護了，哪成樣子呢？」
「我家雷爾當然最勇敢了。」小天狼星用哄小孩兒的語氣無奈道，在雷爾杏眼「不認同的」注視下，他終於不再堅持了。
雷古勒斯又轉向詹姆：「詹姆，想想你心心念念的魁地奇選拔賽，就在開學第二周，萬一被關禁閉的話，耽誤了訓練可怎麼行？」
涉及到魁地奇選拔賽，詹姆也覺得不太划算。他沖雷古勒斯擠擠眼睛，「好吧，今天是你入學的日子，我們還是把大出風頭的機會留給你吧，雷爾，格蘭芬多長桌見！」
車站盡頭，海格已經在高聲催促了：「所有新生！所有新生注意！大家都到了嗎？」
到該分開的時候了，雷古勒斯深吸一口氣：「再見！我得趕緊去了，海格在催了！」
話音未落，他就轉身向海格跑去。
「等下！」小天狼星一把拉住雷爾，解下校袍套在他身上，「黑湖上很冷，你穿得太單薄了。」
「謝了！」儘管並不怕冷，但出於對深湖的恐懼，雷古勒斯並沒有拒絕小天狼星的好意。
黑暗中，他快速跑遠了。
看著他的背影，詹姆有一瞬間的懊惱，可又想不清楚懊惱的來源，很快就把這隱隱約約的情緒甩到腦後。
老生們坐上夜騏拉動的魔法馬車。
新生們則跟隨海格走入車站旁邊的森林，沿著一條陡峭狹窄的小路走下坡去，小路兩旁一片漆黑。
拐過幾次彎後，狹窄的小路盡頭突然開闊，黑暗的湖面隱隱反射著波光。
湖對岸，高高的山坡上聳立著一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下閃爍。
小巫師們驚訝地張大嘴巴，在一片震驚的抽氣聲中，海格的喊聲是那樣洪亮：「所有新生，歡迎來到霍格沃茨！你們魔法生命，今夜正式開始了！來，上船！四人一組！」
於是，小巫師們又抽著冷氣登上狹小擁擠的小船。
「開船嘍！」
海格一聲令下，一艘艘小船如利劍般劃破幽暗水面，向城堡的絕岩峭壁進發。
波平如鏡的湖面瀰漫著冷霧，雷古勒斯和三個不認識的小巫師擠在一起，乘船駛過數重藤蔓纏繞的峭壁、黑暗幽深的岩洞，直達濕滑隱秘的渡口。
小巫師們在小船里一邊連連驚嘆，一邊被凍得瑟瑟發抖。
因小天狼星外套發著暖，帶著陽光和皮草的味道，穿過湖面厚重的冷霧時，雷古勒斯竟未感到絲毫冷意。
這一路，他幾乎要感謝小天狼星：這溫暖和小天狼星的味道，驅散了他對深湖的恐懼，極大地增強了他要住在黑湖下的勇氣和決心。
濕冷的渡口離巍峨主堡還有相當一段距離。
幾乎凍僵的小巫師們艱難穿越一條漆黑的隧道，攀上一片碎石和小鵝卵石的斜坡，又走過一處平坦潮濕的草地，最後才終於站在高大城堡陰影下厚重古樸的石階上。
海格走上前去，舉起一隻碩大的拳頭，往城堡巨大的橡木門上敲了三下。
大門應聲而開，麥格教授身著鵝黃色天鵝絨巫師長袍閃亮登場。
僵著腿邁進溫暖的門廳時，有小巫師喜極而泣：「我感覺快被凍死了，腿也不聽使喚。」
「那你最好祈禱分院儀式不是巫師格鬥，不然你一定會被退學的。」有人拉長了語調嘲諷道。
雷古勒斯抬眼看去，那人瘦削高挑，一頭棕發閃耀著金色光澤，果然是諾特家的布蘭——他的髮小，純血聚會上的飯搭子，也是他最好的朋友。
「保持安靜！」麥格嚴厲地瞪了一眼布蘭，後者雖然閉了嘴，但滿臉都是不服氣。
接下來，所有新生都沉默地跟在麥格身後，沿石鋪地板穿越燃燒著熊熊火焰、又高又寬的門廳，擠進另一頭的一間很小的空屋裡。
在麥格嚴肅的注視下，新生們不敢再發出一點聲音，空屋一時里靜得出奇。
因此，一牆之隔，熱鬧的大禮堂里，近千人嗡嗡的說話聲就顯得格外響亮。
重新回到霍格沃茨，聽著隔壁禮堂那熱鬧的喧囂，雷古勒斯內心百感交集。
與其他緊張忐忑的小巫師不同的是，雷古勒斯已經知道了自己的歸屬。
他熟悉小蛇們的詠嘆調、熟悉言辭之外的暗示、熟悉地窖的陰冷和潮濕。
曾幾何時，他最喜歡在夜裡聽潮流拍打寢室玻璃的浪聲，如今雖然物是人非，但也不至於真的就恐懼到不敢住進湖底。
他是喜歡斯萊特林學院的，那是他像家一樣，生活了七年的地方。
只有在學校里，父母的逼迫和強勢才告一段落；
在魁地奇球場上空自由飛翔的時候，他偶爾也能做回幾次真正的自己。
萬眾矚目下抓住金色飛賊的自己，
不是布萊克家的次子，
不是小天狼星的弟弟，
不是未來的准食死徒，
而是總能抓住金色飛賊的雷古勒斯。
只是詹姆·波特總是帶領格蘭芬多隊大比分領先，即使他抓住了金色飛賊，也並無卵用就是了。