晚上八點剛過，俱樂部里外忽然像被擰開了某個開關，音樂聲從大廳的方向轟然炸開。許念一個人縮在包間的沙發上，聽著門外越來越嘈雜的人聲和腳步聲，有男人的鬨笑，有女人的嬌嗔，還有酒杯碰撞的脆響。
本書由𝕥𝕨𝕜𝕒𝕟.𝕔𝕠𝕞全網首發
她悄悄挪到包間門口，把門推開一條縫，透過走廊的玻璃隔斷往大廳方向看了一眼。
舞台上的燈光是曖昧的暗紅色，一個只穿著內衣和高跟鞋的女人正繞著鋼管緩緩旋轉，台下伸上來好幾隻手，手裡攥著鈔票。女人熟練地蹲下身，接過其中一張，塞進自己內衣肩帶里，然後轉身繼續攀上鋼管，倒掛下來，底下爆發出更響亮的起鬨聲。
她慌忙移開視線，心臟砰砰狂跳，後退兩步跌坐回沙發上。就在這時候，包間的門被推開了。兩個身材壯碩的男人一前一後走進來。
許念從沙發上彈起來，往後連退好幾步，直到後背撞上包間的牆壁。她知道他們是來抓她去跳舞的，像那些女孩一樣站在台上，被底下的男人塞鈔票，被燈光照得渾身發燙。她不要。
她開始瘋狂地抓起手邊一切能抓得到的東西朝那兩個人砸去。茶几上的菸灰缸飛出去砸在其中一個人胸口，水果盤裡的蘋果和橙子滾了一地，礦泉水瓶、紙巾盒，她抓到什麼砸什麼，一邊砸一邊發出歇斯底里的哭喊：「不要碰我！我不跳舞！我不去！你們不要過來！」
那兩個人顯然沒料到進來會遭到這種火力覆蓋，被菸灰缸砸中的那個捂著胸口罵了一句髒話，另一個試圖靠近又被她扔過來的檯燈逼退了兩步。
包間裡乒桌球乓響了差不多十來分鐘，許念幾乎把茶几上所有能扔的東西都扔光了，最後她縮在牆角，頭髮散亂，臉上全是淚痕，手裡還攥著最後一個礦泉水瓶，整個人劇烈地喘著氣。
這時候下午那個負責人出現在包間門口，皺著眉頭看了一眼滿地狼藉，又看了一眼縮在牆角渾身發抖的許念，面無表情地說了一句：「把她捆起來。」
那兩個男人得到了明確的指令，這才不再被動躲避她扔過來的東西，上前一左一右鉗制住她的手臂。
許念拼命掙扎，雙腿亂蹬，嘴裡發出嘶啞的喊叫：「我不要跳舞！我不會跳舞！你讓我出去，求求你們讓我出去。」
這是她從昨天到現在第一次開口求人，在被拖出包間的那一刻，她之前那種木然的、認命的平靜終於徹底碎裂，取而代之的是真切的、鋪天蓋地的恐懼。
負責人看著兩人將許念拉出包間，又像是想起來什麼似的，慌忙拉住其中一個男人，低聲囑咐了一句，「用布條綁，小心別弄傷了。」
男人明顯滿臉疑惑，卻沒有多問，走到了許念的身側。
她被按在一張椅子上，繩子繞過她的腰和椅背，把她固定住。椅子被推到正對著舞台的一個隔間，這裡是整個俱樂部視野最好的位置，可以看到舞台上的每一個角度。
舞台上又一個舞娘登場了，這次是兩個人，她們貼著彼此的身體緩緩旋轉。台下爆發出興奮的尖叫和口哨聲。許念被綁在椅子上，面對著那片晃動的燈光和沸騰的觀眾，整個人在椅子上劇烈掙扎，發出歇斯底里的大叫：「讓我出去！我不要看！我不要在這裡！讓我出去。」
她的嗓門著實不小，喊叫的聲音幾乎蓋過了舞台上轟鳴的音樂，周圍的客人紛紛轉頭看向聲音傳來的方向，卻在看到她的時候不約而同地露出了詫異的表情。
整個場子最好的景觀位都被她占據了，她非但沒有吹個口哨吶喊幾聲，反而還在哭？暴殄天物。
舞台上那場雙人舞之後，燈光變得更暗了，幾乎只有舞台中央那一束渾濁的紅光。舞娘們接連退場，然後走上來的是幾個只穿著極少布料的女人，她們在男人們伸出的手掌間遊走。台下沸騰起來，鈔票和酒杯舉得更高，口哨聲和粗重的喘息混雜在一起，幾乎要掀翻天花板。
許念閉上眼睛。她把頭埋得很低，下巴抵在胸口，想把自己縮成一團不去看眼前的場面，可身上的繩子卻束縛住了她，她根本沒辦法抬起腿來。
眼睛看不見了，耳朵還能聽見。她聽見樓下卡座的喘息聲，聽見女人含混而黏膩的回應。她把眼睛閉得更緊，身子顫抖的厲害。
不知道過了多久，繩子終於被人解開了。兩個人把她從椅子上架起來，穿過一條瀰漫著煙味和廉價香水味的走廊，把她推進了一扇門，然後門在她身後關上了。
這是一間很小的房間，有兩張窄床，床單已經洗的發白，旁邊是一扇窄門，裡面是一個簡單的洗漱間。許念踉蹌著撲到洗手台前，彎下腰乾嘔了好幾次，胃裡翻江倒海，卻什麼也沒吐出來。她從昨天到現在都沒有吃過東西。她趴在洗手台邊緣，大口大口喘氣，額頭上全是冷汗。
門忽然被推開，一個穿著銀色亮片短裙的女人走了進來。她看起來二十出頭，但臉上濃艷的妝容讓她看起來比實際年齡大得多。她靠在門框上打量了許念好一會兒，然後從口袋裡摸出一支皺巴巴的煙叼在嘴裡點燃。
聞到煙味，許念劇烈的咳嗽起來。女人被她的反應逗笑，一邊吸著煙，一邊更貼近了她一些。
「你聞不了煙味啊？」
許念沒有回答，只是因為女人吐在臉上的煙圈而更劇烈的咳嗽。女人笑著直起身，不懷好意地笑道，「那你慘了，這裡沒人不抽菸。」
「你年紀不大吧？」女人又問道。
許念蹲在牆角，兩隻手還抱著膝蓋，只是警惕地盯著門口的女人。女人也不在意，又吸了一口煙，把菸灰彈在門外的走廊上。「聽得懂英語嗎？」
許念點了點頭。
女人把煙從嘴裡拿下來，走進來在床沿上坐下來，翹起二郎腿，塗著紅色指甲油的腳趾在燈光下一閃一閃的。
「怎麼來的？」
「被人送來的。」
「被人送來的？」女人聽到許念的回覆，忽然笑了出來。「這裡所有人都差不多。有人是被人送來的，有人是自己來的。自己來的比送來的好的多，自己來好歹隨時可以回去。」
她又吸了一口煙，把煙霧緩緩吐向天花板。
「我是三年前從菲律賓被人送來的。介紹人說是在馬尼拉給我找了份服務生的工作，工資比國內高十倍。我當時在餐廳端盤子，掙的錢養不活我弟弟，我就來了。他們把我的護照收走了，第一年一分錢沒給我，說我的工資用來還機票錢。今年說我的簽證過期了，非法滯留，報警就會坐牢。給我換了一家俱樂部，我以為能好點，結果一樣。」
她把菸蒂按滅在門框上，然後從手包里又抽出一支新的點上。
「這家俱樂部沒有執照，所有人都沒有護照，沒有身份，沒有銀行帳戶。老闆給所有人改了名字，外面的人找不到我們。你要是在這裡干，以後也會有一個新名字。」
許念站在她身邊，問道：「沒有人跑嗎？」
女人偏頭看了她一眼，目光裡帶著幾分嘲諷。「跑？你以為我沒跑過？跑到加州，被警察抓到，當成非法移民遣返回拉斯維加斯了。系統里查不到我非法入境，警察就直接把我送回了原來的僱主身邊。」
女人說到這裡，擼起了袖子，露出手臂上兩個明晃晃的傷疤。
「看到了嗎？這是上次我跑的時候被抓回來用菸頭燙的。老闆說下次再跑就燙臉。」
「你沒有報警嗎？」許念問道。
女人像是聽到了什麼天方夜譚一般，誇張的笑了起來。
「警察從來不來查，他們每個月都收老闆的錢。誰會管一個沒有護照的菲律賓妓女。」