他靠著門框站了幾秒，像是把方才那些煩躁重新壓回了骨頭裡，又像在做什麼決定。然後他轉回身，重新走進休息室，在卡倫迪爾對面坐了下來。兩條長腿往前一伸，靴跟搭在地板上，整個人又變回了那副懶洋洋的樣子。但卡倫迪爾能看出來，這人今晚不打算輕易走了。
「還有事？」卡倫迪爾問。
「有。」倫納德把墨鏡往下拉了拉，碧綠的眼睛從鏡框上方看著他，「你最近每天一下班就沒人影。別跟我說你回家了。我路過你家那條街好幾次，燈都是黑著的。」
卡倫迪爾端起茶杯抿了一口，笑了笑：「你還跟蹤我？」
「我沒那麼閒。」倫納德「嘁」了一聲，語氣卻認真，「上回我們一起去老維爾餐廳，你說回家睡覺。後來你請了五天假，回來之後整個人又瘦了一圈。羅珊說你臉色像幾天沒睡。科恩黎也問過你是不是病了。你到底在忙什麼？」
「忙著活命。」卡倫迪爾說。
「什麼？」
「我說忙著活命。」卡倫迪爾把茶杯放下，靠在沙發里，眼睛望向窗外的夜色，「倫納德，這世道沒你想得那麼太平。我要是不忙一點，下回連坐在這裡跟你扯閒篇的力氣都沒有。」
倫納德盯著他，明顯不滿意這個答案。
「還有，你突然能拿出那種東西。」他說，「別以為我不知道。你和克萊恩走得很近，還教他符咒。隊長也對你越來越放心。戴莉女士能回廷根，是不是也和你有關？」
卡倫迪爾挑了下眉，心說這傢伙最近是不是被人偷偷補了智力。
「你想多了。」他語氣平淡，「克萊恩聰明，學東西快。隊長放心我，是因為我辦事不惹麻煩。至於戴莉女士，她自己想回來，我就算不去請她，她也會回來。」
「那你請了嗎？」倫納德追問。
卡倫迪爾頓了一下。
「看吧。」倫納德往後一靠，雙臂展開搭在沙發背上，像抓到了什麼關鍵證據，「你不說話的時候，多半就是在想怎麼糊弄我。」
「我是在想，你什麼時候變得這麼敏銳了。」卡倫迪爾半真半假地感嘆了一句。
倫納德沒接這茬。他偏過頭，望著牆上的排班表，沉默了一會兒，才又開口：「卡倫迪爾，我能感覺到。你和克萊恩都有秘密。你們的靈性里，藏著一些不屬於普通人的東西。」
卡倫迪爾不動聲色地收起了笑容。
「我沒有證據。」倫納德繼續說，「也不打算去查。因為我也有特殊的地方。」
他說這話時，語氣很輕，像在說給自己聽。
卡倫迪爾看著他，忽然問：「你就不怕我也有問題？」
「怕。」倫納德說，「所以我才來問你。可你不說實話，我也拿你沒辦法。畢竟隊長和戴莉女士都站你那邊。」
「你哪隻眼睛看見他們站我這邊了。」
「兩隻都看見了。」倫納德站起身，把墨鏡重新推回鼻樑上，「算了。今晚就問到這裡。你不想說，我不逼你。但卡倫迪爾，你最好真的像你說的那樣，在忙著所謂的活命。」
他走到門口，又停下來，背對著他補了一句：「老尼爾的事，如果有什麼是我能做的，別瞞我。」
「好。」卡倫迪爾應了一聲。
倫納德沒再回頭，推門走了。
休息室里徹底安靜下來。卡倫迪爾仍坐在原來的位置，手裡那杯茶早就涼透了。他低頭看了一眼杯底，輕輕呼出一口氣。
「這傢伙，怎麼突然這麼聰明了。」他小聲嘀咕了一句，然後也起身離開。
天氣依舊陰沉。走廊里只有幾盞煤氣燈亮著，倫納德的影子被拉得又長又薄。他沒著急去授課，而是一個人繞到了黑荊棘安保公司後面的小院裡。
風有些涼，吹得他的襯衫領口不停翻動。他站在牆角的陰影里，背靠著冰涼的石牆，仰頭看了一會兒陰雲籠罩的天空。
「你說，他到底是什麼人？」倫納德忽然低聲開口，像在自言自語。
四周沒有任何回應。
「你知道我在問你。」他嗤笑了一聲，聲音壓得更低，「那傢伙和克萊恩一樣，靈魂里都像少了一層東西。我看不透。」
風停了。
一個極輕極淡、幾不可聞的蒼老聲音在他耳畔響起，像從極深的靈界盡頭傳來：
「別去招惹他。」
「為什麼？」
「他身上的線，不止一條。有被靈界深處某個強大存在注視的，還有……被更古老的東西標記過的。你離得近了，線一斷，沒人救得了你。」
倫納德皺起眉，想再問什麼。那聲音卻已經沉了下去，像是從未來過。
院子裡又只剩下風。
他摘下墨鏡，仰面閉了閉眼。過了好一會兒，才把墨鏡重新架回鼻樑，兩手插回褲兜，慢慢朝公司方向走去。
到了晚上，陰雨落下把整座黑荊棘安保公司都裹了起來，只有幾扇窗戶還亮著微弱的光。其中一扇，是鄧恩的辦公室。
那盞燈，徹夜未熄。
…………
晚上，雨落了下來。
細密的雨絲打在黑荊棘安保公司的窗玻璃上，把外面的街道糊成一片朦朧的光影。克萊恩披著外套，推開後門，撐起傘往水仙花街走。直到回到家門口，他還在想白天的事。
老尼爾不見了。
沒有告別，沒有消息，辦公室被清得乾乾淨淨，像從沒人在那裡坐過。他問過羅珊，問過科恩黎，甚至試探著問了倫納德。大家都支支吾吾，只說是「正常的內部調動」。可一個在黑荊棘待了快二十年的老尼爾，怎麼會在這種時候突然「正常調動」？
這太不正常了。
克萊恩回到房間，鎖好門。他沒有點燈，只脫了外套，靠坐在床邊，任由雨聲和夜色一同灌進來。然後，他閉上眼，調整呼吸，慢慢進入半夢半醒之間。
他要用夢境占卜來看清一件事。
「老尼爾為什麼會離開。」
這個問題像顆石子，被他輕輕投進意識深處。
灰霧最先漫上來，又緩緩退去。接著，視野里有了光。很淡，像舊照片邊緣泛出的黃。
他看見一個年輕很多的老尼爾。
不，那時他還不叫老尼爾。他頭髮茂密，背挺得筆直，正站在一片開滿小花的籬笆前，笑得有些笨拙。他身邊站著一個穿淺色裙子的女人。她仰著頭看老尼爾，眼睛彎彎的，嘴唇在動，像在說什麼讓人發笑的話。兩人不知為何笑了起來，前仰後合，連風都變得柔軟。
畫面一轉。
還是那個女人。她臉色灰白，嘴角有血，衣裙上全是暗紅色的斑塊。老尼爾抱著她，坐在一間陌生屋子的地板上。他在哭，卻沒有聲音。女人的手慢慢從他臉旁滑下去。周圍很暗，只有一盞燭火在跳。
克萊恩心頭一緊，想看清那間屋子，可畫面又變了。
老尼爾獨自坐在一間堆滿舊物的小書房裡。他側著頭，像在聽什麼。不是風，不是雨，也不是門外的腳步。他的耳朵貼著空氣，嘴唇微微張開，眼神空茫茫的，像被什麼極遙遠的聲音慢慢填滿。
克萊恩想跟上去聽，那聲音卻像隔著一層水，怎麼也夠不著。
接著，眼前出現了鋼琴。
一架老舊的鋼琴，擺在房間正中，琴蓋打開著。沒有人在那裡，琴鍵卻自己跳動起來，黑鍵白鍵起起落落，像有一雙看不見的手在彈奏。曲子斷斷續續，像是從很深很深的地方傳上來的。
琴下全是血和肉。
牆壁上、天花板上、地板縫裡，都粘著暗紅色的碎塊。老尼爾就跪在鋼琴旁，雙手死死抱著自己的頭，指節發白，整個人像要碎掉一樣。他張著嘴，像在叫，又像在哭，可克萊恩什麼也聽不見。
只有琴聲。
斷斷續續，越來越快，越來越響，像有什麼東西正從琴鍵下一點一點爬出來。
克萊恩看見老尼爾忽然抬起頭，眼睛變得血紅。
畫面就此碎裂。
他猛地睜開眼，窗外雨聲依舊。房間裡黑得徹底。他後頸全是冷汗，心臟在胸腔里擂得發疼。
「老尼爾……」他喃喃叫了一聲。
不好的預感像這場夜雨一樣，從四面八方壓了下來。