日子像湖面上的水波，一層一層地往前推，轉眼間晚晚已經會翻身了。第一次翻身是在一個陽光很好的下午，沈鳶把她放在嬰兒房的爬行墊上，轉身去拿玩具的工夫，回頭發現她已經從仰躺翻成了趴著，小臉憋得通紅，兩條小胳膊撐著上半身，脖子使勁往上抬，像是用盡了全身力氣才完成了這個壯舉，口水滴在墊子上，濕了一小片。
沈鳶愣了片刻，然後喊了一聲夜梟。夜梟從書房出來，站在嬰兒房門口，看著趴在墊子上正用那雙酷似他的眼睛瞪著他的女兒，嘴角那個弧度慢慢彎起來。他說她什麼時候會的。沈鳶說就剛才，她自己翻過來的。他走過去在晚晚面前蹲下來，晚晚抬起頭看著他，咿咿呀呀地叫了兩聲，然後腦袋一歪，整個人翻回了仰躺，四肢朝天地揮舞著小拳頭，像一隻被翻過來的小烏龜。
夜梟把她抱起來放在腿上，她立刻抓住他的手指往嘴裡塞，口水沾了他一手。他低頭看著那隻被啃得濕漉漉的食指，說她的牙什麼時候長。沈鳶靠在門框上，說阿閻說大概再過幾個月，現在只是在磨牙床。他嗯了一聲，沒有抽回手指，任由晚晚把他的指節啃得滿是口水，下巴上那幾道從她嘴裡滴下來的透明痕跡也懶得擦。
晚晚半歲的時候，夜梟開始教她叫爸爸。他堅信嬰兒的語言天賦可以通過重複強化來提前激發，具體方法是每天晚飯後把晚晚抱到書房，讓她坐在自己腿上，面對面、眼對眼、一字一頓地教。他說爸爸。晚晚看著他，咿咿呀呀。他又說了一遍爸爸。晚晚眨了眨眼，然後打了個噴嚏，口水噴了他一臉。他抽了張紙巾擦了擦臉，繼續說爸爸。沈鳶靠在書房門口，端著水杯看著這一幕，覺得這大概是她見過的最有耐心的梟爺。
GOOGLE搜索TWKAN
又過了一個多月，晚晚第一次清晰地發出了「媽媽」的音。那天沈鳶正在給她穿小襪子，晚晚躺在柔軟的床墊上，忽然仰頭看著她，張開嘴叫了一聲「媽媽」。沈鳶的手停在半空中，襪子從指縫間滑落掉在地毯上。她低頭看著晚晚，眼眶一下就紅了。晚晚又叫了一聲「媽媽」，然後笑了，露出光禿禿的牙床，笑得眼睛彎成兩道月牙——那是她女兒第一次叫她，聲音軟得不像話，像一朵棉花糖在她耳朵里化開。她把晚晚抱起來用力親了好幾口，又哭又笑，眼淚蹭了晚晚一臉，小傢伙皺著眉頭，顯然不太滿意這個擁抱的濕度。夜梟站在門口，手裡端著一杯咖啡，他沒有說話，但他靠在門框上看她們母女倆看了很久，咖啡涼了都沒有喝。
晚晚一歲的時候，阿蘭帶著奈吞來莊園做客。奈吞比滿月時長大了好幾圈，已經是個漂亮得不像話的小男孩了。他的五官精緻柔和，眉眼間和阿蘭如出一轍，皮膚還是像滿月時那樣白淨，在陽光下幾乎能透出淡淡的血管顏色。阿鬼看見的時候盯著奈吞看了半天，說這孩子長得也太漂亮了，像個小姑娘。
阿蘭把他放在爬行墊上，他立刻坐直了身子，安安靜靜坐在那裡打量四周的時候，那雙眼睛裡透出來的沉靜和審視，完完全全是敏倫的翻版——那種不動聲色地評估著周圍一切的神態，和敏倫在軍事會議上聽取匯報時一模一樣。沈鳶盤腿坐在旁邊，觀察了片刻，對阿蘭說他們好像對彼此沒什麼興趣。
話音剛落，奈吞的目光落在了墊子另一頭的晚晚身上。晚晚正趴在那兒啃一隻布偶熊的耳朵，對門口發生的一切毫無興趣，屁股朝天，兩隻小腳丫在空中晃來晃去。然後他毫不猶豫地爬了過去——動作很快，目標明確，完全不像一個剛學會爬不久的嬰兒。他爬到晚晚面前，歪著頭盯著她看了幾秒，然後伸出胖乎乎的小手，輕輕地碰了碰晚晚的臉頰。
晚晚抬起頭看著他，布偶熊從嘴裡掉下來，濕漉漉的熊耳朵垂在墊子上。她皺著眉頭打量著面前這個陌生的生物，表情和她爸評估風險時一模一樣。奈吞見她沒有反抗，似乎受到了鼓勵，又伸手去抓她頭上的蝴蝶結髮夾。這一次他用力過猛，蝴蝶結被拽歪了，晚晚的頭髮散下來遮住了半邊臉。她愣了片刻，然後毫不猶豫地伸手揪住了奈吞的耳朵。奈吞被揪得愣住了，大概從小到大還沒被人這樣對待過，嘴一癟，哇地一聲哭了出來。晚晚見他哭了，自己也跟著哭了起來，兩個人面對面坐在墊子上，一個捂著耳朵嚎啕，一個頭髮散亂地揮舞著小拳頭，哭聲此起彼伏。
沈鳶和阿蘭各自抱起各自的孩子哄著，對視一眼，同時笑出了聲。
敏倫站在客廳門口，看著還在抽噎的兒子，忽然轉頭對夜梟說：「你看，我就說應該定娃娃親吧——我兒子多喜歡昭昭啊，上來就去摸她的臉。」
夜梟端著咖啡杯，目光從墊子上那個捂著耳朵嚎啕大哭的小男孩身上掃過，然後落在他自己那個頭髮散亂、正趴在沈鳶肩頭抽噎的女兒身上，語氣很平：「你確定？你兒子都被晚晚打哭了。」
敏倫低頭看了一眼還在抽噎的奈吞，嘆了口氣，說我兒子怎麼這麼沒出息，被女孩子揪個耳朵就哭了。夜梟說那是晚晚的手勁大，隨我。
晚晚周歲抓周那天，莊園的客廳被布置成了一個小型的抓周現場。沈鳶在茶几上擺了一圈東西——書本、畫筆、算盤、小樂器、還有沈父特意從華國寄來的一個迷你玉算盤，說是她小時候抓過的。夜梟放了一把未開刃的匕首，說夜家的女兒，應該有點鋒芒。沈鳶看了他一眼，沒有把匕首拿走，把它放在了角落的位置，和其他物件保持著一定的距離，不顯眼，但也不隱藏。
沈母抱著晚晚走到茶几前，把她放在墊子上。所有人屏住呼吸，看著她搖搖晃晃地爬向茶几。她先在玉算盤面前停了一下，伸出手指撥了兩顆珠子，發出清脆的碰撞聲，然後轉頭去看旁邊的畫筆，把畫筆拿起來晃了晃，又放下了。她的目光掃過那本色彩鮮艷的童書，沒有停留。然後她看見了角落裡的匕首。她毫不猶豫地爬了過去，拿起那把未開刃的匕首，用兩隻胖乎乎的小手攥著刀柄，咿咿呀呀地晃了兩下。在燈光下反射出一道冷光，映在她那雙酷似夜梟的眼睛裡。然後她把匕首抱在懷裡，像是得到了什麼寶貝，低下頭就要把刀柄往嘴裡塞，被沈鳶眼疾手快地抽走了。晚晚嘴一癟剛要哭，又看見茶几角落裡一個閃著微光的東西——沈鳶無名指上那枚藍鑽戒指，不知什麼時候被她摘下來放在了桌角，原本不在抓周物品里。晚晚一把抓起戒指，攥在胖乎乎的手心裡，怎麼也不可肯撒手。
雷闖站在旁邊，看著晚晚一手攥著戒指一手去夠那把被沈鳶拿走的匕首，倒吸了一口涼氣，說大哥，她先抓了匕首又抓了戒指，這是什麼意思。阿鬼在旁邊接話說武器和財寶，她以後不會比她老爸還狠吧。阿閻面無表情地開口，說從抓周物品的選擇傾向來看，她對權力象徵物的興趣遠大於對文化藝術類物品的興趣，職業傾向偏向於高風險高回報的領域。阿鬼說你說簡單點。阿閻說以後可能是女承父業。夜梟站在旁邊，看著女兒攥著戒指和匕首的樣子，嘴角那個弧度慢慢彎起來。他說隨她，以後想做什麼就做什麼。
沈鳶低頭看著自己空蕩蕩的無名指，又看了看女兒手裡那枚被她攥得緊緊不肯鬆手的藍鑽戒指，她忽然覺得這個抓周結果也許真的預示了什麼——她的女兒，從一歲起就知道自己要什麼。窗外陽光落在湖面上，新的小天鵝已經孵出來了，跟在天鵝媽媽排成一排往岸邊游，水面上波光粼粼。晚晚趴在夜梟懷裡，打了個哈欠，手裡還攥著那枚藍鑽戒指不放。她不知道這枚戒指的故事，不知道這把匕首的含義，不知道什麼是軍火商，她只知道這兩樣東西在燈光下很好看，而她喜歡，她就要拿。