休整兩日，萊斯特城全隊回歸一線隊日常訓練基地，皮爾森一早召集全隊開會，敲定聯賽名單，張揚憑藉上一場炸裂發揮，順利拿到下一輪聯賽的首發席位。
訓練間隙，隊內年輕球員圍坐在一起刷手機，翻看德國轉會市場最新一期身價更新頁面。
「快看這次德轉十月更新名單！」
里奧舉著手機湊到人群中間，屏幕上滾動著各隊一線球員身價數據，眾人扎堆擠在一起，挨個搜尋自家隊友的名字。
瓦爾迪、紐金特等人的身價赫然排在隊內前列，一眾 U20小將大多只有十萬、二十萬歐元的估值，寥寥幾個穩定出場青年球員能摸到五十萬門檻，屏幕往下滑動，一條陌生詞條忽然抓住所有人的目光。
「張的身價！」
眾人瞬間安靜，齊刷刷把視線釘在手機屏幕上，詞條信息清晰完整：
【張揚（Zhang Yang）
俱樂部：萊斯特城
位置：右邊鋒/中鋒
年齡：18歲
德轉身價：350萬歐元
較上期變化：↑ 350萬歐元】
屏幕前靜了整整兩秒。
然后里奧第一個炸了：「三百五十萬？！我操！上個月他身價還是0！」
「那還是德轉隨便估的，」
湯姆湊過來，下巴差點沒合上，「他進入一線隊這才多久？」
「三場英超，四個進球，全是替補。」
伍德掰著手指頭算，聲音越算越高，「安菲爾德梅開二度，傑拉德主動換球衣，BBC出專題……三百五十萬？我覺得保守了。」
「這什麼概念？」
里奧轉過頭，環顧一圈，「咱隊裡身價比他高的中前場，也就瓦爾迪、紐金特、馬赫雷斯那幾個人。」
「他才踢了多久？」
「滿打滿算不到三個月。」
張揚坐在長椅另一頭，正把護腿板往襪子裡塞，聽到里奧報出那個數字，手上的動作停了一下，然後繼續塞好，拍了兩下，站起來。
「三百五十萬，」
他說，語氣平淡，「還行。」
「還行？！」
里奧差點把手機摔了，「三百五十萬歐元啊！這個身價哪怕在英超也能穩穩立足了。」
2014年11月3日，萊斯特城的天色陰沉得像一塊浸了水的舊抹布，壓在城市上空，沉甸甸的，隨時要擰出水來。
王權球場的外牆在灰濛濛的光線下顯得有些黯淡，但那片藍色的旗幟已經在風中翻飛了整整一個下午。
萊斯特城的球迷從中午就開始聚集，有人舉著自製的橫幅，有人臉上塗著藍白油彩，有人把手裡的啤酒罐捏得咔咔作響。
賽前一小時，雙方首發名單通過現場大屏和各大媒體同步公布。
曼城這邊，佩萊格里尼派出了全主力陣容：喬·哈特把守球門，薩巴萊塔、孔帕尼、德米凱利斯、克利希組成後防線；中場由亞亞·圖雷、費爾南迪尼奧和米爾納坐鎮；前場是阿圭羅、哲科和納斯里組成的豪華三叉戟。
這套陣容的身價加起來超過兩億英鎊，放在整個歐洲足壇都是最頂級的配置之一。
而萊斯特城的首發名單上，張揚的名字赫然在列。
37號，右邊鋒。
消息傳開的那一刻，王權球場外爆發出了一陣震耳欲聾的歡呼。
「三百五十萬！今天打完這場，明天就該翻倍了！」
「曼城算什麼？我們的張揚安菲爾德都能進兩個！」
有人在喊他的名字，有人舉著印著「ZHANG」的藍色球衣在空中揮舞，有人把手機屏幕上的德轉身價頁面亮給身邊的人看。
更衣室里，張揚坐在自己柜子前面，正在往腳踝上纏繃帶。
動作不緊不慢，每繞一圈就拉緊一下，然後繞下一圈。
他的呼吸很平穩，心跳也沒有比平時快多少。
德林克沃特坐在他旁邊，正在繫鞋帶，偏過頭看了他一眼：「緊張嗎？」
「不緊張。」
「不緊張是假的。」
「我第一次英超首發的時候，腿都在抖。」
德林克沃特系好鞋帶，站起來，拍了拍他的肩膀：「你不需要嘴硬。」
「我真不緊張。」
「我很期待和強大對手的較量！」
「這是一種樂趣，我為什麼要緊張？」
張揚把繃帶最後繞了一圈，用膠布固定住，然後站起來，跺了跺腳，鞋釘踩在地板上發出細碎的聲響。
「額……」
德林克沃特愣了一下：「好吧……你這個瘋子……」
「真的！」
張揚認真地看向對方：「沒有必要怕他們！大家都是人，他們出名？身價高？是球星？」
「但在賽場上，他們一樣會受傷，一樣會流汗甚至流血！」
「我們只要足夠強硬，曼城的球星們也會害怕。」
德林克沃特張了張嘴，想說什麼，但什麼都沒說出來。
「走吧！」
張揚把護腿板塞進襪子裡，拉好，然後拍了拍手，「熱身。」
走出球員通道的時候，王權球場的聲浪像一堵牆一樣壓下來。
三萬多人的歡呼聲、歌聲、鼓點聲混在一起，震得空氣都在發顫。
藍色的圍巾翻湧成一片海洋，有人舉著一塊巨大的橫幅，上面用白色油漆寫著：「張揚的首秀，我們的主場。」
張揚抬起頭，看了一眼那塊橫幅，然後低下頭，開始熱身。
曼城的球員們從另一側的通道走出來。
阿圭羅走在最前面，阿根廷人的個子不高，但每一步都帶著一種獵豹般的輕盈。
哲科跟在他身後，一米九三的身高在人群中格外扎眼。
亞亞·圖雷走在隊伍中段，寬厚的肩膀像一座移動的山。
孔帕尼走在最後面，隊長袖標箍在左臂上，他的目光掃過萊斯特城的半場，在張揚身上停了一瞬，然後移開。
曼城的球員們開始熱身，傳接球流暢得像在跳一支排練了無數遍的舞蹈。
每一個動作都精準、簡潔、高效，沒有任何多餘的花哨。
張揚站在邊線附近，看著他們。
他的目光掃過孔帕尼的站位習慣，德米凱利斯的轉身速度，薩巴萊塔的壓上幅度，亞亞·圖雷在中場的活動範圍。
一分鐘後，他收回目光，彎腰做了最後一次拉伸。