第173章 我必須考慮是不是此生僅有的機會
大老遠的跑去倫敦，就為了購買報紙？
這位年輕的助手人都快聽傻了。
主編不會是最近染上了高貴雄壯的梅毒了吧？
聽說這會讓腦子變傻。
可還沒等他反應過來，艾蒂安又有了新的想法。
「等等。」
艾蒂安出聲叫住了助手。
「主編先生，還有什麼吩咐嗎？」
艾蒂安快步走了上前。
他一把將助手手裡的法郎奪了回來。
「這件事情太重要了。」
「你辦事我不放心。」
「我要親自去一趟倫敦！」
年輕助手一下子呆愣在原地。
他完全沒料到主編會做出這樣的決定。
在巴黎的報業圈子裡，主編親自跑去國外買報紙。
這簡直是聞所未聞的事情！
甚至會遭到不少嘲笑。
我們巴黎爺們還要去別的國家買報紙？
但艾蒂安根本顧不上和助手解釋。
沒辦法，這部叫做《基督山伯爵》的作品，對於《小巴黎人》來說，實在是太重要了。
僅僅只是一天時間。僅僅只是一部分沒有前文與後續的章節。
就已經展現出了足夠驚人的吸引力。
讓報紙的銷量翻了十倍！
真金白銀的銷量可從來不會說謊。
當然這可能也和《小巴黎人》基數本來就很低有關係..
更別說，還有讀者甚至直接來報社找他了。
想到這個，艾蒂安就有點頭疼。
但不管如何，有一點是可以確認的。
如何趁著巴黎的其他報紙還沒注意到這部小說，搭上這部作品的東風。
就是現在《小巴黎人》最大的也是最重要的事情。
也是最大的機遇。
如果派這個毛頭小子去倫敦，萬一路上耽擱了，或者買漏了哪一期報紙。
那損失將是無法估量的。
你辦事我不放心！
這種時候，能夠相信的也只有自己。
嗯，艾蒂安自己就是報紙的老闆之一.
於是，艾蒂安簡單收拾了行李。
順便帶上了報社保險柜里的大部分現金。
直接奔向了馬車站。
艾蒂安乘坐驛站馬車，一路顛簸來到了法國北部的加來港。
他在港口買了一張最快前往英國多佛爾港的船票。
事實上，在這個年代，英法之間的交通已經比過去便利了許多。
尤其是在英吉利海峽上，蒸汽輪船已經相當的普及。
如果天氣足夠好的話，只需要三到五個小時，就能夠跨越整個英吉利海峽。
但是要是天氣不好的話，耽誤個好幾天也是正常不過的事情。
好在上帝保佑，今天的天氣不錯。
艾蒂安坐上了一艘蒸汽船。
黑色的濃煙從煙囪里滾滾冒出。
伴隨著巨大的轟鳴聲，這艘船劈開英吉利海峽的波浪向前行駛。
海峽上的風浪很大，艾蒂安在甲板上吐得昏天黑地。
但他還是緊緊抱著裝著法郎的手提箱。
終於，在幾個小時後。
蒸汽船停靠在了英國的多佛爾港。
艾蒂安沒敢休息，他立刻租了一輛馬車直奔倫敦。
當馬車終於駛入倫敦市區時，天色已經開始暗了下來。
和規劃整齊沿著軸線分布的巴黎市區相比，倫敦的市區就顯得雜亂無章了。
如果說巴黎市區充滿著古典主義的秩序感，那倫敦的市區更像是野蠻生長的藤蔓。
看到這，艾蒂安心裡還是隱隱約約有一些自豪的。
我們巴黎才是最屌的！
如果米歇爾知道，大概會被笑死。
倫敦和巴黎半斤八兩好吧。
如果說倫敦的貧民窟是工業革命帶來的地獄，那巴黎就是中世紀留下的迷宮。
唯一好的就是巴黎還是有幾個世紀前建好的「下水道」。
如果那種地面上的排水系統算的話..
和現代意義上的下水道系統還是天壤之別..
但前幾年巴黎霍亂流行，也足足死了2萬人之多.
反正都是要躲避小驚喜的那種。
哪怕在米歇爾所在的後世，巴黎也沒有好到哪去。
另外，巴黎的市區看起來比倫敦好得多，並不是巴黎更先進，而是法國皇權強制的結果。
英國的國王嘛，不說也罷。
艾蒂安透過馬車的車窗向外張望著，默默觀察著這座城市。
很快，他便感受到了《基督山伯爵》在倫敦的巨大影響力。
雖然來之前他就知道這部作品非常火。
但當他真正親眼目睹這些景象，還是大吃一驚。
哪怕是傍晚時分。
街頭依然能看到穿著明黃色馬甲的報童在奔跑。
上面印著的那幾個單詞，和那份報紙上的一模一樣。
而酒館的門口聚集著大批的工人。
他們手裡舉著麥酒杯，大聲爭論著什麼。
艾蒂安讓馬車夫停下。
他走下馬車，靠近了一家看起來頗為熱鬧的酒館。
他聽不懂英文。
但他能清晰地從那些嘈雜的喊叫聲中捕捉到一個詞。
唐泰斯的名字。
很顯然，這些人全都在討論《基督山伯爵》的劇情。
這說明這部作品的影響力已經滲透到了倫敦的最底層。
哪怕是識字不多的工人，看得都津津有味。
艾蒂安在附近的報童手中，買了一份當天的《新紀元》。
雖然他看不懂上面的文字。
但他能看到頭版上那個巨大的標題。
他找了一家旅館住下。
隨後花錢從旅館雇了一個懂法語的英國侍者。
「把今天報紙上關於這個故事的內容念給我聽。」
艾蒂安指著頭版說道。
侍者看了一眼報紙，立刻興奮起來。
「先生，您也看米歇爾先生的小說嗎？」
「這可是全倫敦最精彩的故事！」
侍者開始繪聲繪色地翻譯起了當天的連載內容。
艾蒂安並不知道前文，卻依然聽得入了迷。
是的，米歇爾在《四簽名》連載完成後，又寫了一些福爾摩斯的短篇故事。
連載在《新紀元》上維持熱度。
故事中，福爾摩斯的推理在不斷的進行。
那種精密到極點的智力推理帶來的爽快感。
即便是見多識廣的他也感到一陣頭皮發麻。
太精彩了！
這簡直就是為報紙連載量身定做的完美作品。
他都不敢相信，要是自己的《小巴黎人》也能擁有這樣的連載作品會是什麼樣的體驗。
侍者翻譯完後，還意猶未盡地砸了咂嘴。
「可惜明天才能看到下一章。」
「您不知道，現在整個倫敦都在等米歇爾先生的更新。」
「就連克拉倫斯宮裡的那位也不例外。」
艾蒂安愣了一下。
「克拉倫斯宮裡的一位？那是誰？」
他更覺得對方是一位王室成員。
難不成還是英國國王啊？
如果說，小說連載能讓整個倫敦轟動還在他的認知中的話。
那國王都在等待更新，就簡直是超出他的認知之外了。
寫小說還能達到這樣的程度？
哪怕是偉大的維克多，雨果先生，都不敢夸下這樣的海口吧。
侍者壓低了聲音，臉上帶著幾分神秘。
「當然是我們的國王陛下。」
「我有個表哥在宮廷里當差。」
「他說威廉陛下每天早晨醒來的第一件事，就是讓人把最新的《新紀元》送進去。」
「有一次報紙送晚了，陛下還發了好大一通脾氣。」
艾蒂安：？？？
還真是國王？
他簡直感覺這個世界要瘋了。
這還是他認識的英國人嗎？那些固執保守的傢伙。
什麼時候比我們浪漫的法國人還開放了？
就連英國國王陛下都是這部作品的粉絲。
這麼看來，難道自己聽到的金融圈趣聞是真的？
毫無疑問，這一路的所見所聞，簡直讓艾蒂安顛覆了自己的認知。
他原來的想法也因此發生了天翻地覆的改變。
事實上，艾蒂安原本的計劃，只是買下所有過往的報紙。
然後帶回巴黎找人翻譯，在《小巴黎人》上連載。
這是最為穩妥同時也是成本最低的方案。
但他現在意識到這個想法太天真了。
是的。
他確實可以不花任何代價，就在法國報紙上連載《基督山伯爵》。
但是這種熱度僅僅只能持續一小段時間。
很快就會被打回原形。
畢竟以他對巴黎報紙行業那些混蛋的了解。
沒幾天，整個巴黎的報紙行業就會紛紛盜版《基督山伯爵》。
那些大報擁有更多的資金，更多的讀者。
他們完全可以僱傭最好的翻譯，以最快的速度把後續內容翻譯出來。
他們甚至可以每天加印幾萬份。
然後憑藉著龐大的發行渠道，瞬間把《小巴黎人》碾壓成粉末。
事實上，這樣的事情絕不是第一次發生了。
他可太懂那些傢伙的心眼子和套路了。
眼看著自己搶得了一份先機，就要這樣浪費掉嗎？
艾蒂安陷入到深深的思考當中。
他絕不允許這種事情發生。
他必須考慮這是不是他此生絕無僅有的機會了。
甚至說，艾蒂安腦海中還冒出了一個瘋狂的想法。
那就是直接找到米歇爾先生。
這位紅遍倫敦的天才作者。
拿下《基督山伯爵》的法國報紙獨家連載權。
這必然要付出不小的代價。
畢竟《小巴黎人》只是一家名不見經傳的小報紙。
在英國沒有任何名氣。
想要拿下這部火遍整個英國的小說連載權。
只有拿出足夠的誠意出來才有可能啊。
不去試試看怎麼知道結果呢？
終於，他下定了決心。
決定賭上一把！
艾蒂安握緊了拳頭。
心裡默默給自己打油打氣。
他決定明天一早就去《新紀元》報社。
清晨的艦隊街已經開始忙碌起來。
運送紙張的馬車在石板路上壓出深深的車轍。
艾蒂安帶著那個懂法語的旅館侍者充當翻譯。
兩人站在了《新紀元》編輯部的樓下。
如今的《新紀元》已經不再是最初那個不起眼的三層小樓了。
隨著報紙銷量的爆炸式增長。
麥可直接租下了旁邊的一整棟大樓。
嶄新的招牌高高懸掛。
進進出出的編輯和排版工人絡繹不絕。
儼然一副大報紙的氣派。
艾蒂安深吸了一口氣。
他整理了一下自己的穿著，確認了沒有什麼紕漏後，邁步走進了報社的大門。
在說明了來意後，接待員顯得有些驚訝。
法國巴黎來的報社主編？
這在艦隊街可不多見。
接待員將他們引到了二樓的一間會客室。
沒過多久，麥可推門走了進來。
他打量著眼前的法國人。
「我是《新紀元》的總編麥可。」
「聽說您從巴黎來，想要見米歇爾先生？」
艾蒂安站起身，讓侍者進行翻譯。
「是的，麥可先生。」
「我是巴黎《小巴黎人》報的主編艾蒂安。」
「我帶著極大的誠意，希望能夠獲得《基督山伯爵》在法國的連載授權。」
麥可挑了挑眉毛。
這些巴黎人的嗅覺可真是靈敏啊。這就找了過來。
不過米歇爾的作品他可拿不了主意。
他讓艾蒂安稍等片刻，隨後轉身走出了會客室。
在米歇爾的辦公室里。
米歇爾正坐在打字機前敲擊著福爾摩斯短篇故事的最新章節。
聽到麥可的匯報後，米歇爾停下了手上的動作。
當得知艾蒂安的來意，米歇爾也吃了一驚。
法國的報紙主編跑來買版權？
現在法國的報紙都這麼有眼光的嗎？
而且版權意識還這麼好？
據他所知，由於兩國的距離並不遠。
再加上現在還沒有跨國的版權保護法案。
這些法國的報紙一向都囂張的很。
在這個年代，英法兩國的出版界簡直就是一片黑暗叢林。
沒有《伯爾尼公約》的約束。
互相盜版簡直是家常便飯。
尤其是法國的出版商。
他們最喜歡幹的事情就是把英國的暢銷小說拿過去。
隨便找個三流翻譯改一改。
把故事背景從倫敦換成巴黎。
把主角的名字從約翰換成讓。
然後直接堂而皇之地印上一個法國作家的名字出版。
連一便士的版權費都不用付。
英國作家對此毫無辦法。
只能在報紙上寫文章痛罵法國人的無恥。
像前幾年去世的司各特爵士，就堪稱是法國盜版的最大受害者。
他生前在法國銷量超過140萬冊，然而一分錢版權費都沒拿到。
就連拜倫勳爵對此也毫無辦法，甚至逼到了主動授權的地步。
他主動向加里尼亞尼授權了他的《恰爾德.哈洛爾德遊記》。
最搞笑的是，這個加里尼亞尼不是別人，而是當時最大盜版商。
拜倫此舉只是想阻止更差盜版的傳播..
屬於是主打一個比爛了.....
現在居然有一個法國主編主動跑上門來談授權。
這實在是一件稀罕事。
「讓他進來吧。」
米歇爾靠在椅背上，端起桌上的紅茶喝了一口。
很快，艾蒂安被帶進了辦公室。
他看著坐在辦公桌後那個年輕得過分的男人。
心裡不禁有些打鼓。
這就是那個寫出《基督山伯爵》的天才作家？
與其說是作家，眼前的這個英俊的年輕人更像是一位貴族..
「米歇爾先生，很榮幸見到您。」
艾蒂安微微欠身。
米歇爾指了指對面的椅子。
「坐吧，艾蒂安先生。」
「我聽麥可說，你想買《基督山伯爵》的法國連載權？」
侍者將米歇爾的話翻譯給了艾蒂安。
艾蒂安立刻坐直了身體。
「是的，米歇爾先生。」
「您的作品在巴黎引發了極大的轟動。」
「我希望能夠成為您在法國的合作者。」
米歇爾笑了笑，他沒有立刻答應。
事實上，他和默里早就談了《基督山伯爵》的歐洲發行問題。
默里的出版公司在歐洲大陸也有一些渠道。
但他們都面臨著同樣的問題。
那就是如何規避防不勝防的盜版。
在這個年代，想要完全杜絕盜版是不可能的。
唯一的辦法就是搶在盜版商之前占領市場。
用官方正版的名義打響知名度。
讓讀者認準米歇爾這個名字。
一旦讀者形成了品牌認知。
那些粗製濫造的盜版就會失去大部分市場。
還有就是動用一些人脈關係，用強權打壓盜版。
不過這些都還需要一些時間..
如今有法國報紙願意提前幫忙預熱。
那也是相當不錯的。
總好過被那些無良報紙盜版，連自己的名字都沒有好吧。
而且，米歇爾對《小巴黎人》這家報紙有些印象。
雖然現在還只是一家小報，但未來可期啊。
只要給他們足夠的內容，他們絕對有能力在巴黎掀起風暴。
「艾蒂安先生。」
米歇爾看著對方的眼睛。
「你知道現在並沒有法律規定你必須向我購買授權。」
「你完全可以拿著報紙回去自己翻譯。」
艾蒂安苦笑了一聲。
「米歇爾先生，我是一個商人。」
「我明白這部作品的價值。」
「如果我只是偷偷翻譯，巴黎那些大報紙很快就會跟進。」
「他們會用更多的資金和渠道把我擠垮。」
「我需要您的官方授權。」
「我需要名正言順地告訴全巴黎的讀者，只有在《小巴黎人》上才能看到最正宗的《
基督山伯爵》。」
米歇爾點了點頭。
這確實是個聰明人。
懂得利用官方授權來建立護城河。
「我可以把法國的報紙連載權給你。」
米歇爾開口說道。
「但既然是獨家授權，價格可不便宜。」
艾蒂安咽了一口唾沫。
他將隨身攜帶的手提箱放在桌子上。
「咔噠」一聲打開了鎖扣。
裡面有不少法郎鈔票。
「這是我能拿出的全部資金。」
「只求您將授權交給我。」
米歇爾看了一眼箱子裡的法郎。
雖然這對已經初步財富自由的他來說，不算是什麼。
但對於一家初創時期的小報來說，這絕對是一筆巨款。
艾蒂安這簡直是破釜沉舟了。
他拿出了接近報社一大半流動資金的錢。
但如果賭贏了。
那回報將是驚人的。
米歇爾很欣賞這種有魄力的人。
所以他也沒有繼續要價。
「成交。」
米歇爾伸出手。
艾蒂安激動地握住米歇爾的手，連連道謝。
就在艾蒂安準備收起箱子的時候。
米歇爾突然叫住了他。
「艾蒂安先生，既然你這麼有誠意。」
「我這裡還有另外一部作品，不知道你有沒有興趣。」
艾蒂安愣了一下。
「另外一部作品？」
米歇爾從抽屜里拿出一疊厚厚的手稿。
正是之前在倫敦大火的《血字的研究》。
「偵探小說。」
米歇爾把手稿推到艾蒂安面前。
「在倫敦已經驗證過它的威力了。」
「我想巴黎的讀者也會喜歡這種充滿懸念和邏輯推理的故事的。」
艾蒂安讓侍者翻譯了一小段《血字的研究》的開頭。
僅僅只是聽了幾句。
他那敏銳的嗅覺就再次被觸發了。
離奇的兇殺案。
神秘的現場留言。
還有那個性格古怪卻智商超群的偵探。
這絕對又是一個能夠引爆銷量的重磅炸彈！
法國人對這種懸疑案件一向充滿熱情。
「我買！」
艾蒂安毫不猶豫地喊道。
他恨不得把自己的內衣都當掉換錢。
可是他已經沒有了現金。
米歇爾提出這個自然是想拉一把艾蒂安。
最後他同意了艾蒂安的請求，《血字的研究》的授權費用可以後續支付。
於是，在付出了一大筆法郎後。
艾蒂安拿下了《基督山伯爵》和福爾摩斯故事在法國的獨家報紙連載權。
麥可幫忙起草了一份正式的授權協議。
上面蓋上了《新紀元》報社的章，並附上了米歇爾的親筆簽名。
艾蒂安將這份協議和厚厚的手稿小心翼翼地貼身收好。
他感覺自己抱著的不是紙張。
而是一座金礦。
一座足以讓他在巴黎報業站穩腳跟，甚至稱霸一方的金礦。
「感謝您的慷慨，米歇爾先生。」
艾蒂安深深地鞠了一躬。
「我會讓整個巴黎都為您瘋狂的。」
米歇爾笑著擺了擺手。
「祝你好運，艾蒂安先生。」
「希望下次聽到關於你的消息時，你已經成為了巴黎的報業大亨。」
艾蒂安沒有在倫敦多做停留。
他帶著侍者立刻趕往火車站，準備以最快的速度返回多佛爾港。
說實話，艾蒂安現在簡直心急如焚。
他手裡已經有了王炸了。
他也賭上了《小巴黎人》的未來。
這一戰，他只能贏不能輸。
他必須趕在巴黎其他報紙反應過來之前行動。
把《基督山伯爵》的正版連載推向市場！
馬車在倫敦的街道上疾馳著，艾蒂安心裡卻是躊躇滿志。
他要用這股來自倫敦的風暴，掀翻整個巴黎的報業格局！
>