翠翠聽到這句話，就問：「老婆是做什麼的？」
徐波一時想不出詞跟她說什麼是老婆，但他知道翠翠此時心智就像孩童，就隨口說：「老婆就和老公天天一起睡覺。」
翠翠眨巴著眼睛不知想什麼，徐波問她：「你知道你是誰嗎？」
翠翠想了想說：「我媽媽…在河裡…」
徐波此時心想：難道她只記得她媽媽跳河自殺這個事麼？
於是他又問：「除了這些你還記得什麼？閉上眼睛仔細想想。」
翠翠聽話的閉上眼睛，過了半天才睜開，睜開眼後她把自己衣服脫了，然後站在床上，蹲下身子，扭頭對徐波說：「我還記得…有個男人喜歡我這樣和他睡覺。」
聽她這樣說，徐波心裡湧起刀割般的一陣疼，翠翠腦子裡的記憶，除了她媽媽，就是自己了，連小棟材都沒能記起來。
徐波起身朝翠翠招招手，翠翠爬到他跟前，徐波再次將她摟緊，說：「翠，天亮咱就回家。」
剛將她摟緊，徐波聽到翠翠肚子發出咕嚕咕嚕一串叫聲，徐波笑著說：「餓了吧？帶你吃飯去。」
徐波幫翠翠穿好衣服，領著她出了客房。
剛來到走廊翠翠就連打了幾個噴嚏，鼻涕打出來掛在鼻子底下，翠翠害怕的抬起腦袋看著徐波，徐波拿出紙巾給她擦了鼻涕，走出賓館，在附近藥店買了感冒藥。
徐波在藥店裡倒了杯熱水讓翠翠把藥吞下去，此時娜娜打來電話：「徐波你還在省城麼？」
徐波嗯了一聲：「我還在這，明早回臨縣。」
娜娜說：「以前我在鳳儀小區的那個房子好像進賊了，你抽空過去看看，這是以前鄰居宋嬸說的。」
徐波哦了一聲答應，掛了電話，徐波領著翠翠去了一家黃燜雞店。
可能翠翠真餓了，吃了一大份黃燜雞，舔舔嘴唇對徐波說還餓。
徐波又要了一份，翠翠拿起筷子剛要吃，徐波說：「翠，別光吃肉，吃點米飯。」
翠翠皺皺眉，搖搖頭說：「我要吃肉，多吃肉，我記得…徐大哥喜歡胖的女人。」
她話音剛落，徐波瞬間想起自己和於曉霞在一起的時候，翠翠不止一次說過這句話，要變成像於曉霞一樣豐滿的女人，那樣徐大哥才會喜歡她。
徐波抬手拍了拍她腦袋，「翠，你先吃，我出去買包煙。」
翠翠點頭，低頭又開吃。
徐波起身來到黃燜雞米飯的店外，倚在飯店外牆上時，他已經淚如雨下，他記不清有多久沒哭過了。
剛過正月的夜晚，空氣還是有些冷，飯店前面人行道上行人寥寥，街道里卻車輛轟鳴。
他從兜里掏出煙點上，剛吸了一口，就聽到飯店裡面傳出一聲驚叫，徐波往裡面看時，翠翠瘋了一樣從店裡往外跑。
徐波趕緊把煙丟了，將衝出來的翠翠抱住，說：「翠我沒有，在這呢。」
翠翠在他懷裡點著頭，喃喃說：「回家。」
徐波想起娜娜要自己去鳳儀小區看看，就說：「翠，咱去以前的家看看好不好？」
翠又點頭，徐波拉著她往路邊走，此時黃燜雞店老闆跑出來，身後跟著倆挺壯的店員，他大喊：「哎哎，你倆給我站住，吃霸王餐啊！」
徐波這才想起沒付錢，就笑著掏出一百元給他，「不好意思，忘了給錢了，這錢不用找了。」
店老闆找了錢，說：「誰稀罕你這錢，我當老闆的也是有尊嚴的！」
接著他又說：「桌上的雞肉沒吃完，要不要給你打包？」
徐波擺手：「謝了老闆，不用了。」
攔了輛計程車去了鳳儀小區，爬上三樓掏出鑰匙，徐波這才發現，這個房子的鑰匙，自己早丟了
徐波指著房門問翠翠：「翠，你有鑰匙麼？」
翠翠打開包拿出鑰匙給了徐波，徐波拿著鑰匙一邊開門一邊問：「翠，周娜娜你還記得麼？」
翠翠點點頭又搖搖頭，徐波敞開門進入客廳，一股沖鼻的霉味。
滿屋子熟悉的陳設讓徐波記憶又回到了幾年前，他扭頭看向廚房，走了過去，推開門，廚房白色的房頂已經有了很多青苔，青苔裡面還有一些髒乎乎的白斑。
望著廚房，徐波彷佛看到了系著圍裙的娜娜轉頭笑吟吟對自己說：哎，去洗洗手，飯一會就好了。
在這剎那，徐波的腦海里，都是這個房子裡，自己和娜娜度過的那些幸福日子。
此時徐波感覺身後有東西在碰自己，他轉過身看到翠翠拿著半截蠟燭。
徐波疑惑，翠翠把蠟燭舉高，說：「蠟燭給你，我也交給你。」
徐波多少愣住，「翠，上午你來過是不？」
翠翠眼神呆滯，沒說話。
徐波把蠟燭塞進兜，拉著翠翠出了房門回了賓館。
……
次日上午，徐波去勞務市場雇了兩個民工去打掃鳳儀小區那棟房子，並給了鄰居宋嬸一千塊錢，對她說：「宋嬸，我僱人在打掃房子，這是小娜讓打掃的，等他倆打掃完，你把錢給他們，我得趕回臨縣，拜託了宋嬸。」
宋嬸驚訝的說：「給他們一千？」
徐波笑了笑：「給二百就行，剩下的您留著。」
宋嬸說什麼也不要，她說：「要不你把鑰匙留下吧，我隔三差五進你房子看看。」
徐波拿出鑰匙說：「宋嬸，鑰匙和錢您都收下，我以後…」
沒等徐波的話說完，宋嬸拿過鑰匙：「你小子再談錢，我可要罵人了。」
徐波感動的笑起來，點點頭沒再說什麼。
宋嬸目光又看向翠翠，笑著伸手要摸翠翠的臉，翠翠立即躲在徐波身後。
宋嬸嘆口氣說：「這麼多年了，小翠還這樣？」
徐波說：「她好多了，多虧了小娜。」
告別宋嬸，徐波拉著翠翠坐進車裡，開車駛出小區，翠翠突然說：「翠翠是徐波的老婆，是不是要照婚紗照啊？」
徐波吸了口氣：「行，我這就帶你去照婚紗照。」