「媽媽,你怎麼來啦?」宋婷婷這一刻也有些情緒上頭,「幸好你現在就來了。」
宋媽媽站起身,拉著宋婷婷又坐下,「我看你們也出來一段時間了,有些不放心,就先過來了。一開始還以為你們在拍大頭貼那裡,問了老闆才知道到這裡來了。好看。」
老闆早已舉起相機,把這一幕幕都記錄了下來。
文小滿先去換好了衣服,然後把空間讓給了她們母女。
「這套照片真是好看,我感覺都可以拿去參展了。」老闆迫不及待地把相機里的照片導出來,邊看邊感嘆著。
文小滿站在電腦旁邊,也挺滿意的。
「我可以先要個授權嗎?如果有相關攝影展的話,我是真想拿出去。」老闆越看越滿意。
文小滿想了想,點頭同意了, 「我這邊可以,只要不商用就行。她們母女倆你等下問問。」
「太好了!這個你放心,我還是有底線的。」老闆也很興奮,「我得好好給這套照片想個名字。」
「我們也同意。」宋婷婷在後面也聽見了他們的對話,「名字就叫做《我的天才好友和我》吧,嗯,非常貼切。」
文小滿剛喝下去的溫水都差點要噴出來,「嗯,你是會起名字的。」
……
在外面吃了飯回到醫院後,宋婷婷吃了藥,滿足地躺下睡了。
文小滿則讓宋媽媽帶著她去到了主治醫生的辦公室,找他去要宋婷婷的各項檢查數據。
不是文小滿不相信這裡的醫療技術,是多一個方向或許就多一分希望,說不定別的國家或者地區的醫生就見過類似的案例,能早些確診,就能早些對症治療。
文小滿前兩天在論文網站上搜了不少相關的文獻,能找到聯繫方式的,她都記了下來,現在就差收集數據發郵件了。
「我也是這樣想的,我們醫院這邊呢,也有一些合作交流的醫院,我也正準備把婷婷的資料發過去,大家一起集思廣益,好爭取時間。」這個主治醫生正如宋婷婷所說,又耐心又乾淨帥氣。
宋媽媽非常感激,「謝謝你們為婷婷做的這些,我都不知道說什麼感謝的話了。」
醫生靦腆一笑,「哪裡哪裡,正常的學術交流。」
文小滿把下載好數據的U盤收好,再次跟醫生道謝,「那我到時候收到回復了,還要麻煩醫生您幫著看看了。」
醫生點點頭,「上次見你是掛著翻譯的工作牌,你在翻譯這一塊肯定是專業的,如果有些專業名詞不會翻譯的話,隨時聯繫我就行。咱們加個聯繫方式吧。」
文小滿也點點頭,「那行,我有問題就直接聯繫您,先謝謝您了。」
雖說之前做過醫療相關的翻譯,但都是很多年前的事兒了,有些專業名詞確實是有些忘記了,既然這醫生願意幫這個忙,那自己坦然接受這份好意就是了,到時候給醫生把錦旗什麼的都安排上,據說這是感謝某些單位里的員工最有用的辦法之一。
從醫院出來之後,文小滿回了一趟翻譯司。
早上出門的時候,潘處長就給她打了一個電話的,讓她抽時間回處里一趟,有些材料需要她自己簽字,然後移交到法語處那邊。
「幹得不錯。」潘處長見到她的第一句話就是誇獎,「第一次當主翻譯就能做到這樣的水準,不愧是司里最看中的苗子。俗話說『能者多勞』,以後你至少要身兼兩個部門的翻譯工作,任務重大,責任也是巨大的,好好干。」
文小滿鄭重地點點頭,「我會盡我所能做到最好。」
潘處長平時拍趙明毅的肩膀拍順手了,現在習慣性地伸出手來正想要拍拍文小滿的肩膀以示鼓勵來著,瞬間意識到她是小姑娘,十分不合適,趕緊把手撤回來,指向了桌子上用玻璃桌面蓋著的照片,「你看,這是李副司長風華正茂的時候,她當時也是身兼數職,這張照片是當時結束了三場翻譯之後拍的,三場是兩種不一樣的語言噢,當時她都累壞了,可是架不住記者同志的熱情啊,還是配合著拍了,你看,拍得好吧。」
文小滿也聽說過李副司長不少當年的風雲往事, 對這段也略有耳聞,不過她現在關心的重點是,「那這張照片怎麼在您這裡啊?」
潘處長假意瞪她一眼,「小孩子家家的,少管大人的事情。聽說你還會阿拉伯語是吧?」
文小滿知道潘處長是在故意轉移話題呢,也不拆穿他,順著他的話回答道,「以前學過一段時間。」
「自己學的啊?沒聽說過你們蓉城高中還有選修阿拉伯語的啊。」潘處長也不全是想要轉移話題,他是真的挺好奇的。這小姑娘,帶給他們的驚喜實在是太多了!
文小滿搖了搖頭,把自己早就想好的一套說辭搬了出來,「不是在學校里學的,我爸不是自己做點小生意麼,就通過中間人認識了一個阿拉伯那邊的老闆,他們長住蓉城這邊,他家小孩跟我的一位老師學中文,我就順便跟他們學了阿拉伯語了。入門之後,又自己鑽研了幾年。」
這就是之前文小滿一直沒有主動「暴露」自己還會阿拉伯語的最主要的原因,她這一世將將十幾年的人生經歷,實在是有些短啊喂!她找不到太多的別人不知道的時間去「學」一門新的語言了,只能半真半假地捏造一段經歷來。
說實話,她說這段說辭的時候,還有些心虛來著。不過潘處長是完全相信她的,「噢,原來如此。你跟李副司長一樣,學習語言方面確實很有天賦。她當年也是自學掌握的西班牙語。你好好干,我跟司處都是非常看好你的。」
文小滿撓了撓頭,「多謝潘處長的栽培。」
潘處長頓了頓,繼續問道,「你沒有自學其他的語言了吧?」
文小滿趕緊搖搖頭,「沒有沒有,法語還沒有啃下來,我沒有更多的精力了。」
潘處長被她這緊張的樣子逗笑,「慌什麼!你還年輕,以後多的是時間去拓展!唉呀,雖說我跟司處上次在阿語那愣頭青來要人的時候義正言辭地拒絕了,但是我們還是希望你可以重點把握,全面發展的。」