下午僕人們燒了很多熱水，珀拉敏自己並沒有全部用掉，還有一整桶熱水溫在灶上。因此她直接用了那桶熱水給霍蘭特洗了澡，沒有麻煩僕人們另外準備。
她按著慣例帶著霍蘭特回到他二樓房間的陽台上，伺候他用完了她單獨準備的晚餐：一份熏雞肉三明治。
小孩晚上吃得不多，吃飽後消了消食，八點就上床睡覺了。珀拉敏在七點十五分的時候加入眾人吃了自己的晚餐，八點與九點時都去查看過一次霍蘭特，她宣稱小孩乖乖地睡在床上，她根本不知道霍蘭特什麼時候跑去了植物園。
珀拉敏自己十點後就回房睡覺了，直到早上六點才起床，她習慣梳洗後去植物園的花壇那邊散散步，摘一點鮮花裝點屋子，結果卻發現了霍蘭特的屍體。
「所以，在午飯後，除了珀拉敏之外，沒有人再看見過霍蘭特？」安德雷問。
所有僕人齊齊搖頭，惠普森一臉遲疑、珀特敏一臉冷漠，卻也都回答了：「沒有。」
珀拉敏臉上青一陣白一陣，匠悠嗅了嗅她的氣味，咂了咂嘴：「麻婆豆腐誒！」
安德雷：「……」嗯？什麼婆什麼豆？這小骨頭又在說啥？！
他又轉向夫妻倆和珀拉敏：「你們三位都沒有真正的不在場證明？誰都無法證明你們晚上的的確確是在自己房間裡睡了一整夜？」
三人遲疑地點頭，他們身上都飄出了各種複雜的味道，亂七八糟地混在一起，像是一鍋吃剩了忘記倒掉結果發餿變質的川味麻辣火鍋……
「我還沒見過如此散裝的一家人。」匠悠小聲嘀咕，「互不關心、互不在意、滿嘴謊言，甚至互相憎惡……就像是同住在一間屋檐下的陌生人……不，說是仇人都有人信。」
她話音剛落，就聽到腳邊的霍利發出一聲抽泣，就像是被踹了一腳的小穿山甲。
匠悠：「……嘶！你別哭啊，我不是故意的！」
安德雷忍不住翻了個白眼。
「現在還有一個更大的問題：僕人們宣稱沒有接到霍利的留言，而你們又宣稱自己沒有離開過房間……那麼，是誰把魔法皿拿去溫室的？」
-------
「這是我祖父的發明。」惠普森道，「這是一個大宅子，對哈夫族來說過於巨大了。要想及時召喚僕人幹活並不是一件那麼容易的事，於是，便有了這個【魔法傳聲器】。」
眾人此時正圍在宅邸大廳中的一台魔法設備前，在匠悠看來，這玩意像是僕人傳喚鈴和留聲機的結合體……嗯，從功能上來看，更像是自動答錄機。
「主人們需要讓我們辦事，而又不知道我們在哪的時候，就會使用這個魔法傳聲器。這玩意有好幾台，整個大宅和植物園溫室里都有。」
管家說著按下了那個鈴，對著留聲機部分的銅製大喇叭道：「艾拉，幫我倒杯茶。」
他說完便鬆開了按鈴的手，而除了這台機器，其他所有的傳聲器都響了起來。匠悠從大廳便能聽見僕人房的那台傳來的叮叮噹噹的樂曲聲。
「這聲音還挺大。」匠悠評論道，「晚上不嫌吵嗎？」
「到了安靜的夜晚，為了不打擾主子們的休息，這些傳聲器就會自動切換到『靜夜模式』。」管家撥弄了一下，機器不再叮叮噹噹作響，而開始亮起刺眼的紅光，閃得人眼睛疼。
「這種閃光，即便僕人們在睡覺也足以驚醒。所有的魔法傳聲器都共處於一個魔法回陣中，只要一台機器有人按下接聽，所有機器的響鈴或閃光都會停止。」
他們走到僕人房門口，管家對著房內的艾拉點了點頭，艾拉便按下了鈴鐺。果然，閃光停止了，傳聲器的喇叭中則傳出了管家剛剛的聲音：「艾拉，幫我倒杯茶。」
「真方便啊！」匠悠讚嘆道。
「昨晚九點半，所有僕人都回房休息了，誰都沒有看到閃光？」安德雷問。
「沒有。」僕人們搖搖頭。
管家仔細回憶道：「我印象中，那天特別疲勞，大家都睡得特別早，也特別香……這也不奇怪，畢竟我們都忙了一整天。」
「或者，是有人給你們下了藥。」溫徹斯特文書主簿插嘴道，「你們那天晚上有吃什麼、喝什麼東西嗎？」
眾僕人肉眼可見地猶豫了，空氣中瀰漫著一股又咸又麻的花椒鴨的香氣，匠悠咂吧咂吧嘴，湊到安德雷耳邊道：「他們在隱瞞著什麼事情。」
「也不是什麼重要的事。」女僕艾拉看了一眼管家，又看了一眼自己的女主人，「那天晚上九點，我按照慣例給夫人端了一盅燉好的雪梨甜湯。夫人說氣味太甜膩了，聞著頭疼，一口沒喝就讓我端去倒掉。
「我……我……我捨不得，就拿到僕人房，跟大家一起分著吃了。」
「我確認一下，當天的碗盤已經全部清洗過了？」安德雷不抱希望地問。
僕人們齊齊點頭，又七嘴八舌地道：「但是那天真的特別好睡！」「我早上都沒能準時起床。」「沒錯沒錯，我早上還暈乎乎的！」
「從這些描述來看，確實很像是有人在那雪梨甜湯里加了某種昏睡藥劑……」溫徹斯特文書主簿總結道，「犯人想讓夫人陷入昏睡，但沒想到夫人沒喝湯，僕人們喝了。導致錯過了霍利的呼叫。」
「當僕人們遲遲不回應傳聲器的時候，犯人意識到出了岔子。他/她怕影響採收，讓人們察覺到下藥的事情，就急急忙忙地按掉了呼叫鈴，接聽了霍利的留言，自己跑去溫室遞送了魔法皿……當然，還有一種可能，霍蘭特一心想參加暗夜花的採收，他主動接聽了留言……」安德雷補充道，他轉向霍利：「這些備用的魔法皿都放在哪？又有誰知道？」
「魔法皿就放在地下室。」霍利揉了揉潮濕的眼睛，轉身帶路：「這並不是什麼秘密，除了霍蘭特，全家都知道……霍蘭特不被允許進入地下室，那裡面堆放著各種魔法物品，小孩子很容易受傷。」
地下室的門上掛著一把大銅鎖，霍利一邊掏鑰匙一邊道：「地下室是我們的倉庫，這裡的鑰匙只有幾個人有……我、二叔、珀拉敏和管家。」