大先生十分大度地放過了他們，甚至還派人帶約克去他翻車的地方，要去把他的貨車修好。
這輛貨車跟著約克，也算是多災多難了。
天完全黑了下來，約克和娜娜披著一個毛毯，坐在路邊躲雪。
雪地中，三名北極熊工人正費勁地維修著他的貨車。
在他們旁邊，傑森同樣披著毛毯，低聲對約克道：
「謝謝你約克，今天如果沒有你的話，我現在可能已經被凍在水裡了。」
「沒事，不救你的話，我今天也活不了。」
約克擺擺手，看似不在意，實際上已經在內心盤算著，怎麼騙傑森跟著自己回到凱薩琳那裡了。
要不，直接綁了算了？
這算是最省事的方法了。
但是娜娜還在自己身邊，他不能當著孩子面做這種違法亂紀的事情啊！
約克有些為難。
就在這時，一名北極熊小跑著來到了他們身前。
「先生，車已經修好了，您要不要去看看還有哪裡不妥？」
「好，謝謝。」
約克走上前，繞著車走了一圈。
不得不說，這群工人的效率真高。
短短一個小時，他們不僅把車身的凹陷修復平整，甚至還順手給他早就壞掉的車門修好了。
整輛貨車煥然一新！
約克滿意地點點頭。
「嗯，很不錯，多謝了！」
「哪裡哪裡，這是我們應該做的，您滿意就好。」
就在約克還在和北極熊客套的時候，突然聽到車輛引擎發動的聲音。
？
約克默默摳出一個問號。
他從後車廂的位置探出腦袋，看向前方駕駛位。
只看到在駕駛位，傑森探出腦袋看向約克，猖狂的笑著，哪裡還有剛剛膽小怕事的樣子。
「哈哈哈！約克，你個蠢狗！沒想到吧？我真的是永生會的一員！謝謝你跟個傻子一樣救了我，再見嘍~」
說完，一腳油門，揚長而去！
只剩下他那放蕩不羈的笑聲在風雪中迴蕩。
約克瞬間呆住，在他旁邊的北極熊也張大了嘴巴，愣在原地。
傑森還真是永生會的人！
這吊毛，裝的太好了！
約克的臉色難看起來。
大意了！被擺了一道。
「大哥，現在該怎麼辦？」
娜娜在約克身後輕輕揪了揪約克的衣角。
約克深吸口氣，將那股火氣壓在心底。
他咬著牙，盯著傑森離開的方向，一字一頓地道：
「先回去找大先生。」
想要找到傑森，只是憑藉他一隻哈士奇是做不到的，他需要大先生的幫助。
此仇不報，約克到死都不會釋懷的。
約克帶著娜娜折返回去。
約克找到大先生時，他正在自己的房間，為即將到來的宴會做準備。
約克將剛剛發生的事情複述了一遍。
大先生在鏡子前慢條斯理的為自己系上西服領結，聲音沒有半點起伏。
「你的意思是說，傑森是你的目標，所以你撒謊救了他一命。
結果他真的是永生會的人？而且你還讓他逃了？」
約克尷尬地輕咳兩聲。
「咳咳，大概就是這個樣子。」
大先生在將領結系好後，後退兩步，坐到椅子上，作沉思狀。
良久，才開口。
「你的目標是傑森，我的目標是永生會，某種意義上，我們的目標是一致的。」
「我可以不計較你欺騙我的事，但我有個條件。」
約克對此，早就有了心理準備。
他不卑不亢的點頭。
「您說。」
大先生沒有回話，而是先向身邊的北極熊吩咐道：
「科茲洛夫，去把地圖拿過來。」
科茲洛夫點頭，轉身打開旁邊的柜子。
趁著他去拿地圖的空檔，大先生向約克說明了自己的要求。
「我需要你幫忙調查一些有嫌疑是永生會的地方。」
「我的人特徵太明顯，那幫傢伙早就有了防備，我的人完全無法調查到有用信息。」
「所以我需要一個他們不認識的動物來幫我做這件事。」
約克瞭然。
大先生的手下多是些北極熊，走在冰川鎮的路上確實很顯眼。
科茲洛夫將一張地圖擺在了他與約克中間的桌面上。
大先生指著地圖上的紅圈，繼續道：
「這是冰川鎮的地圖，裡面畫紅圈的位置是我的人發現的可能有問題的地方。」
「我不需要你和他們發生衝突，只需要調查有結果之後通知我就可以了。」
這是個雙贏的提案。
有了這些線索，約克便能更輕鬆的找到傑森。
而大先生，也能藉此機會清理一些永生會那些蛀蟲。
但約克沒有立刻答應。
他將自己的視線從地圖上移開，與大先生對視。
「大先生，在這之前，我有問題想要問您。」
「請問。」
「我想要知道您為什麼這麼在意永生會的事？這種事情，明明交給警察就好。」
大先生似乎對約克提出這樣的問題並不意外。
他的聲音沉了下去，隨著自己的話語豎起手指。
「第一，這件事情發生在我的地盤上，如果我不去做，就會有動物懷疑這件事是我做的，想要洗清嫌疑很麻煩。」
「第二，這群傢伙明知道冰川鎮是我的地盤，卻還敢在這裡作亂，這就相當於打了我的臉。」
「第三，我的寶貝女兒知道了這件事，她很憤怒，要我趕快消滅永生會，不然她就不理我！」
說到第三點，大先生情緒明顯地激動起來，身子坐直，掰著手指頭數著時間。
「三，四，五......截止到現在，露露已經三天零五個小時沒有理我了！」
約克嘴角抽了抽。
沒想到大先生竟然還是個女兒奴。
不過得知了理由，約克也放心了些。
他是真怕再被別人當槍使。
「我會儘快讓您和您的女兒說上話的。」
約克抬手將地圖捲起，握在手心。
「但我需要一輛車，還有一部能通訊的手機。」
大先生露出了滿意的笑。
「很好，這些東西我會讓人去準備的。」
大先生的動作很快，不到半個小時，約克所需要的手機與汽車便通通準備完成。
在宅邸的後門，約克看著眼前這輛二手老爺車，心裡樂開了花。
他現在，也算是有車人士了。
那輛破貨車他早就開夠了！
大先生站在門沿下，看著這輛車，眼中充滿了追憶。
「這輛車是我人生中第一輛車，它陪伴了我五年。沒想到現在竟然還能讓它發揮最後的餘熱。」
約克的手掃過車頂積雪。
「放心，大先生，我會儘量不讓它壞掉的。」
科茲洛夫走上前，雙手遞上一部手機。
看模樣，價格不菲。
大先生解釋道：
「這是答應你的手機，裡面我放有追蹤器，能第一時間得知你的位置。」
「必要的時候，你可以同時長按音量鍵來求助。」
約克接過手機，倒也沒在意裡面放追蹤器的事，點點頭。
「多謝。」
大先生又問：
「真的不來參加我的宴會嗎？」
約克搖搖頭，轉頭看向早就坐進車裡的娜娜。
「不了，我還得先把這個小傢伙送回去。」
「好吧，祝你一路順利。」
「告辭。」
約克坐上車，離開了這裡。
大先生看著約克離開的方向，低聲自語。
「希望，他能給我們帶來驚喜吧。」