大片亡者被黑色火海吞沒。
雷霆貫穿頭顱，天照附著在屍體與魂火之上不斷燃燒。
那些剛才還能一次次爬起的亡者終於失去行動，焦黑身體倒在蛋糕島廢墟間，再也沒有發出聲響。
可托特蘭此前死去的海賊實在太多。
更遠處的沉船、糖果礁石與坍塌建築中，仍有一朵朵黑色魂火升起。
新的屍體睜開燃燒黑火的眼睛，從殘骸間爬出。
它們有的拖著斷腿，有的只剩一條手臂，卻依舊朝草帽團所在方向湧來。
那具被黑鬍子意識附著的高大屍體站在亡者後方，咧開破損嘴巴。
「桀哈哈哈哈！」
「知道弱點又怎麼樣？」
「拜你們所賜，這片海上到處都是死人！」
「你們能打碎多少腦袋？」
路飛握緊拳頭，臉上卻重新露出笑容。
「全部。」
話音落下，他第一個沖了出去。
草帽團其他人緊隨其後。
一群亡者張牙舞爪地撲向路飛。
路飛的右臂迅速膨脹，武裝色與霸王色霸氣同時纏繞，拳頭表面閃過漆黑雷光。
「橡膠橡膠——」
「象槍亂打！」
覆蓋霸氣的巨大拳頭接連轟落。
黑色魂火在拳鋒下炸裂，屍體成片倒下，再也無法站起。
短短數息，數十名亡者便被正面打穿。
後方更多屍體還在往前擁擠，卻被路飛一拳掀起的氣浪成片轟飛。
路飛落在廢墟中央，指向那具傳出黑鬍子聲音的屍體。
「蒂奇！」
「這種東西，根本攔不住我們！」
另一側，索隆身體微微壓低。
三把刀划過漆黑弧線。
鋒利劍勢在他周圍交錯，宛若張開獠牙的惡鬼。
「三刀流——」
「煉獄鬼斬！」
索隆身影瞬間穿過亡者群。
片刻後，一排頭顱同時飛起。
瞳孔里的黑火還未來得及掙扎，便隨著頭顱落地熄滅。
失去頭顱的屍體搖晃幾下，接連倒在廢墟之中。
高處，大量亡者從斷裂建築上撲下。
山治踏著月步掠過戰場上空，右腿燃起熾白與藍色交織的高溫火焰。
「魔神風腳！」
他的身體化作一道火光，貫穿亡者群。
一個個頭顱在高溫踢擊中粉碎，燃燒的屍體如雨般從半空墜落。
索隆抬頭看了一眼。
「卷眉毛，別把灰踢到我這裡。」
山治落在一截斷牆上，冷哼道：
「少礙事，綠藻頭。」
側面，大量亡者試圖繞開路飛、索隆和山治，撲向娜美等人。
羅賓雙手交叉。
無數手臂在亡者的肩膀、脖頸與頭顱上綻放，瞬間鎖住它們的行動。
「巨大樹。」
一隻覆蓋武裝色霸氣的巨手從廢墟中升起，一把抓住十幾名亡者。
五指猛然合攏。
砰砰砰！
一團團黑色魂火在掌心接連熄滅。
另一條巨大手臂橫掃戰場，把一整排亡者按進地面。
漆黑手掌轟然落下，堅硬頭顱與廢墟地面同時碎裂。
羅賓神色依舊從容。
「即便已經死亡，也不該被人這樣操縱。」
布魯克握住手杖劍，輕聲贊同：
下一瞬，他化作一道殘影沖入亡者群中。
黃泉寒氣在刀鋒上迅速凝聚。
「鼻歌三丁——」
「箭尾斬！」
布魯克從數名亡者之間穿過。
它們的身體表面沒有立刻出現傷口，瞳孔里的黑色魂火卻突然凍結，隨後如冰晶般碎裂。
一具具屍體失去力量，接連倒下。
「被扭曲的靈魂力量。」
布魯克緩緩收劍。
「黃泉寒氣，剛好可以直接凍結它。」
戰場另一端，娜美站在高處快速觀察局勢。
這一次不能單純引爆整片區域。
亡者分散在廢墟、海面和同伴之間，一旦瓦斯大規模擴散，很可能誤傷自己人。
她迅速標出幾處亡者最密集的區域。
「左側礁石！」
「沉船後方！」
「港口入口！」
烏索普握緊彈弓。
「交給我！」
連續數枚瓦斯彈划過天空，精準落入娜美指定的位置。
灰白色瓦斯迅速擴散，將成群亡者籠罩在其中。
娜美抬起天候棒。
「宙斯、福托！」
兩片雷雲從不同方向降下閃電。
爆炸接連響起成群亡者在火光中失去頭顱，黑色魂火隨之熄滅。
烏索普越打越順手。
他一邊移動位置，一邊調整瓦斯濃度與擴散範圍，連續幾發彈丸甚至在亡者剛剛聚集時，便提前引爆了它們的前進路線。
弗蘭奇看得放聲大笑。
「超級熟練起來了啊，烏索普！」
「那當然！」
烏索普抬起鼻子。
「這可是未來勇敢海上戰士的真正實力！」
海面殘骸上，還有大批亡者正在爬起。
弗蘭奇走到廢墟邊緣，雙臂展開。
「武器左手！」
密集子彈橫掃而過，精準擊穿亡者頭部。
緊接著，他胸前能量迅速凝聚。
「弗蘭奇雷射！」
耀眼光束貫穿沉船，將整條直線上的亡者與魂火全部蒸發。
爆炸掀起巨大浪花，無數焦黑碎片砸回海面。
弗蘭奇叉腰大笑：
「死人軍團也不夠超級啊！」
烏索普連忙抱頭躲避飛來的碎片。
「不要把這種東西炸到我們這邊！很噁心啊！」
隨著戰鬥持續，不死軍團的數量開始迅速減少。
原本源源不斷湧來的屍體，已經被清理大半。
更重要的是，維克托留下的天照火海仍在燃燒。
那些試圖逃離屍體、尋找新載體的黑色魂火，只要接近天照，便會立刻被不滅黑炎吞噬。
那具被黑鬍子用來傳話的屍體再次發出笑聲。
「桀哈哈……」
可這一次，笑聲已經沒有最初那般洪亮。
「不過是一些死人而已！」
「老子想要多少，就能有多少！」
維克托看向它。
「是嗎？」
他緩緩抬起手。
萬花筒寫輪眼在眼眶中轉動，散落在戰場各處的天照黑炎，仿佛受到召喚般迅速向外蔓延。
黑炎沒有胡亂焚燒廢墟，而是順著黑鬍子魂火之間隱藏的聯繫，化作一道道細長火蛇，穿過戰場與海面。
一個又一個亡者瞳孔里的黑火被點燃。
它們動作瞬間停滯。
屍體接連倒下。
剩餘魂火試圖脫離，卻被天照沿著聯繫追上，如同被另一種更加霸道的黑暗吞噬。
那具傳話屍體的頭顱也燃起黑炎。
黑鬍子的聲音終於帶上一絲怒意。
「維克托！」
維克托緩緩走到它面前。
「用死人的嘴說話。」
「你果然還是只會躲在別人後面。」
他看著那雙燃燒黑火的眼睛，笑意很淡。
「下一次見面，我會砍掉你的另一隻手。」
「該死的——」
維克托沒有讓他說完。
天照徹底吞沒了那具屍體的頭顱。
黑鬍子的聲音戛然而止。
與此同時，戰場上最後一批黑色魂火同時熄滅。
那些殘破屍體失去支撐，重重倒進廢墟與海水之中。
所謂不死軍團，徹底失去行動。
戰場終於安靜下來。
海面上只剩普通火焰、破碎殘骸，以及天照燃燒後留下的焦黑痕跡。
再沒有屍體重新爬起。
布魯克閉上眼仔細感知片刻。
「黑鬍子留在這片區域的魂火烙印，已經基本消失了。」
喬巴終於鬆了一口氣。
烏索普更是直接坐倒在地。
「這次真的結束了吧？」
娜美沒有放鬆警惕，轉頭看向維克托。
「維克托，你再檢查一次。」
維克托開啟輪迴眼，感知掃過整片蛋糕島外圍。
片刻後，他笑著點頭。
「戰鬥結束了。」
路飛立刻露出笑容。
「好！」
「那就去找蒂奇！」
眾人先返回夏洛特殘部據點，接回陽光號。
喬巴又替傷員留下了一部分藥物，山治則將船上能勻出的食物交給了布琳和斯慕吉。
臨別前，佩羅斯佩羅、斯慕吉與克力架一同來到港灣送行。
佩羅斯佩羅看著路飛與維克托，神色依舊複雜。
雙方不是朋友。
卡塔庫栗的死、大媽的敗北，以及過去發生的戰爭，也不會因為一次短暫合作而消失。
可他同樣無法否認，是草帽團打破了萬國的漩渦，擊敗了被貪婪吸引而來的海賊。
也摧毀了黑鬍子留下的不死軍團，阻止那些亡者繼續襲擊托特蘭的居民。
沉默良久，他終於開口：
「喂，草帽路飛！」
路飛回過頭。
佩羅斯佩羅握緊糖果杖。
「黑鬍子已經帶走了那塊石碑。」
「如果你們真的追上他……」
他停頓了一下。
「別輸。」
路飛咧嘴笑道：
「我當然不會輸。」
陽光號重新升起船帆。
娜美站在舵旁，指揮眾人駛離蛋糕島外圍。
他們沒有拿到第四塊路標歷史正文。
但他們同樣獲得了最重要的情報。
石碑確實落在黑鬍子手中。
黑鬍子還擁有以魂火驅使死者戰鬥的力量。
下一次正面交手，他們面對的不只是黑鬍子海賊團，也可能是規模更為龐大的亡者軍團。
羅賓站在船尾，看著逐漸遠去的蛋糕島廢墟。
路飛站在船首，按住草帽。
「下一次見到蒂奇。」
「我一定會把他打飛。」
維克托靠在船舷旁，笑眯眯地說道：
「他最好準備得更充分一些。」
「這些禮物，實在太無聊了啊。」
羅賓看了他一眼，笑眯眯地說道。
「是呢，畢竟我們可是有~帥氣的神明副船長呢~」
維克托的笑容一僵。
陽光號迎著海風離開托特蘭。
遠處，還有不少倖存海賊船躲在海平線外。
他們看著那面草帽骷髏旗緩緩遠去，卻沒有任何一艘船敢追上來。
曾經被報紙點燃的貪婪，已經被木遁、雷霆、瓦斯與黑色火海徹底澆滅。
更遠處，海軍觀察船上一片沉默。
所有人都靜靜看著陽光號離去。
他們拍下了完整戰鬥影像。
紅蓮維克托一招覆滅外來海賊艦隊。
隨後，黑鬍子以魂魂果實讓死去海賊重新站起。
草帽團卻在極短時間內，正面摧毀了整支不死軍團。
一名觀察員低聲說道：
「沒想到黑鬍子擁有讓死人重新戰鬥的能力。」
旁邊的海軍接著說道：
「可草帽海賊團正面摧毀了它。」
軍官看著逐漸遠去的陽光號，久久無言。
世界政府原本希望用萬國作為黑鬍子與草帽團決戰的擂台。
結果黑鬍子提前離開，托特蘭反而成為展示草帽團力量的舞台。
草帽團沒有被消耗。
反而讓所有人第一次真正看清——
如今這支海賊團，每一個人，都已經有資格站在新時代最終戰爭的戰場上。
軍官取出保存影像的電話蟲，隨後接通海軍本部。
「托特蘭監視小隊報告。」
「草帽海賊團已經離開。」
「確認黑鬍子蒂奇擁有驅使死亡海賊重新戰鬥的能力。」
「草帽海賊團正面摧毀了不死軍團。」
電話蟲另一端陷入短暫沉默。
軍官看著手中的影像，聲音低沉。
「完整戰鬥影像。」
「現在發送。」