離港那天，港務的人上船把三樣東西核了一遍：入漁許可、漁撈報告格式、觀察員席位。
」南非那邊的規矩，作業期間每天報一次量，靠港時按艙過磅。」馬庫斯把回執收進文件袋，」我提前把咱們四個作業區的配額條打出來了。這一趟走的是公海和當地許可的額度，進多少出多少都是明帳。」
」觀察員誰派。」
」當地一個大學生，跟著海洋研究所跑樣子的。」沈曼妮說，」給他留了鋪位，跟數據艙那層挨著。」
」行。別給他安排別的，讓他看。」
……
船出港之後一路南下，誰也沒把這段路當空跑。
穿過南海那一段，船載聲吶報了一片金線魚。
」順手圍一網。」
一網四百二十噸，魚身上一層金邊，冰下去兩個小時就硬了。
新加坡靠的是錨地駁位，貨當場卸給兩家本地魚販，一噸三千一，結了一百三十萬現款。
」這數還不夠你那三十七張單子。」張大鵬蹲在甲板上剝橙子。
」這句不用報給沈總。」馬庫斯說。
」我自己會報。」沈曼妮從舷梯那頭走過來，把成本表捲成一條，」這一百三十萬，從今天起是船上的伙食和零花錢，你們誰都別想報別處去。」
橙子從人手裡往下傳，全船曬在甲板上，只剩下剝皮的聲音。船尾那塊平地上支了一張摺疊桌球桌，葉海浪跟人賭球，一板五塊，輸的洗甲板。
」你出千。」
」我出的是腦子。」葉海浪把球拍扔在桌上，」洗三天，你活該。」
……
這趟船上多了幾張新臉，得一個一個記住。
小海第一天就吐到膽汁出來，吐完拿袖子擦嘴，問能不能再來一碗白粥。
」你剛吐完。」
」剛吐完才要喝。」
有德是被廚房搶走的，因為他炒的第一個菜被全船人圍著鍋扒乾淨了。
」你在哪個船上幹過。」
」沒幹過。我在家帶兩個孩子，閒得慌。」
志亮話太多，從登船講到天黑，講了他表哥那條船怎麼斷纜、怎麼被人拖回來、怎麼又被借去運貨。後來葉陽把他派去守夜。
」守夜不用說話，天亮再說。」
」守夜幾班啊？」
」輪機那邊給你派。」
張大鵬在廣播裡念值班名單，念錯了兩個名字。小海念成小冬，有德念成有德叔。全船笑到有人在艙門口撞了頭。
」你上船之前不認字嗎。」葉海浪衝著喇叭罵。
」我認字，我不認人！」張大鵬把紙翻過來又倒過去，」這六個禮拜前還在種地！」
安全交底是葉海浪做的。他把六根安全繩一根一根系在人腰上，系完讓小海在甲板上走一個來回。
」繩子掛在哪一側。」
」掛……掛欄杆？」
」掛纜樁。欄杆一浪就沒了。」葉海浪把鉤子往他背後一按，」記住，繩子比你的命便宜。」
……
中途加冰那一站，泊位被人占了。
一家歐洲漁業公司的運輸船先進了港，報泊報得比白浪號早兩個小時，港務兩手一攤。
」要麼等半天，要麼去錨地。」張大鵬在舷梯口罵，」他們明知道我們今天要冰。」
」去錨地。」沈曼妮把橫向補給的管子從艙里拉出來，」我們自己接。」
一條駁船靠過來，冰五十六噸、淡水兩百噸，全在錨地里過。多花了一萬八，省了六個小時。
」這錢記在誰頭上。」葉陽問。
」記在港務頭上。」馬庫斯把收據折起來，」下一趟我們提前四十小時報泊，讓他們去搶別人的。」
……
過赤道那一段，風先變了。
水色從灰綠變成發藍的黑，浪不再是頂過來，是一層一層從底下推。船上的人從短袖加到長袖，最後加到襖。
沒風的那半天，船速掉到六節，機庫那邊把剛裝好的大喉徑吞料口開起來空轉試機。第一桶料是拿南海那批金線魚的邊角做的。
」出粉四十六公斤，油十一公斤。」沈曼妮看著秤，」這玩意兒餵的是本來要扔掉的東西。」
」扔了要花錢。」葉陽站在料口邊上，」現在它換錢了。」
同一時候，液壓那一路漏了一根管，油噴在防滑面上，兩個新人滑成一團。
」停泵。」
」換一根管二十分鐘。」
」那這二十分鐘全船擦地。」
小海是第一個跪下去擦的，擦完抬頭問張大鵬明天還吐嗎。
」吐。」張大鵬把抹布扔給他，」吐完接著擦。」
……
艾琳是從雷克雅未克飛過來的，在第三個補給港上船，行李箱的輪子在甲板上顛了兩下。她開口第一句不是問好。
」你上回在那條沉船艙底順手裝的那半瓶黑砂，我送檢了。」
」送了幾家。」
」兩家。」她把一份報告拍在桌上，」密度不對，磁響應不對，最不對的是裡面那點含量。兩家都打電話問我樣本從哪兒來的。」
」你怎麼說的。」
」我說是一條漁民壓艙用的。」她盯著他，」葉先生，哪條漁民拿石頭壓艙。」
葉陽把報告翻到最後一頁，看完對摺，塞進上衣兜。
」這話在這兒說到頭。回舟山我請你吃海鮮，你換個話題。」
」你不想聽？」
」我想聽你說魚。」
艾琳把另一張圖攤開，是水溫和浮游生物的兩根線。
」這條線往南也撕開了一道口子，就在你們要去的那片海上。」
……
傍晚，瞭望位上喊了一嗓子。
」正前方，一條黑線！」
全船的人擠到舷側。
那條線橫在水面上，看不出是什麼，越近越高，越近越厚。看清楚的時候，它已經不是一條線，是一堵從水面立到天上的牆。
鳥。
密得數不清的海鳥，正朝這條船壓過來。
甲板上的說笑聲一點一點沒了，最後誰都不說話，只聽得見鳥叫。
德班這個港，比白浪村熱鬧，也比白浪村不看人。
纜繩送上樁的時候，岸上幾個裝卸工靠著欄杆抽菸，往這條船上瞟了一眼，又瞟了一眼。
」看什麼。」張大鵬在舷梯口問。
」看你們什麼時候空著回來。」
馬庫斯下來辦手續，一張一張往上貼：停泊費一天四萬二，加水一萬三，修纜兩萬八，冰五十六噸，柴油加了兩百一十噸。他把收據摞成一疊遞迴來。
」這一趟靠港，先花掉八十九萬。」
」記上。」葉陽說，」八十九萬買一個入口，不虧。」
修纜那活是本地人幹的，四個人幹了一上午，收了兩萬八。下午他們又繞回來看這條船，其中一個人拿手在船殼上敲了兩下，回頭跟同伴說了句什麼，聲音不大，但全船都聽見了。
」他說什麼。」葉海浪問。
」他說這船是軍艦改的。」志亮搶著答，」我們村以前有一條類似的，船廠拆過。」
」你話少一句能憋死人？」
……
港務派來的觀察員是個二十三四的大學生，姓莫科納，背著雙肩包上船，第一句話是問有沒有插座。
」數據艙有。」艾琳在舷梯口接的他，」我給你留了位置，你所有記錄當場列印兩份，一份你帶走。」
」你們不擔心我記錯。」
」記錯了你寫更正，我們簽字。」沈曼妮把一本空白漁撈日誌放在他面前，」從今天起每天一報，靠港按艙過磅。你們想查哪艙，我陪你走。」
莫科納翻了兩頁，抬頭看沈曼妮。
」我以前跟過一條西班牙船，他把日誌鎖在柜子里。」
」我們這條船從被人查那天起就沒輸過。」沈曼妮說，」你查得越細，我越省電話費。」